Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand.
J Clin Sleep Med. 2013 Mar 15;9(3):209-15. doi: 10.5664/jcsm.2480.
Identify polysomnographic and demographic factors associated with elevation of nocturnal end-tidal CO2 in patients with obstructive sleep apnea.
Forty-four adult patients with obstructive sleep apnea were selected such that the maximal nocturnal end-tidal CO2 was below 45 mm Hg in 15 studies, between 45 and 50 mm Hg in 14, and above 50 mm Hg in 15. Measurements included mean event (i.e., apneas or hypopneas) and mean inter-event duration, ratio of mean post- to mean pre-event amplitude, and percentage of total sleep time spent at an end-tidal CO2 < 45, 45-50, and > 50 mm Hg. An integrated nocturnal CO2 was calculated as the sum of the products of average end-tidal CO2 at each time interval by percent of total sleep time spent at the corresponding time interval.
The integrated nocturnal CO2 was inversely correlated with mean post-apnea duration, with lesser contributions from mean apnea duration and age (R (2) = 0.56), but did not correlate with the apnea-hypopnea index, or the body mass index. Mean post-event to mean pre-event amplitude correlated with mean post-apnea duration (r = 0.88, p < 0.001). Mean apnea duration did not correlate with mean post-apnea duration.
Nocturnal capnometry reflects pathophysiologic features of sleep apnea, such as the balance of apnea and post-apnea duration, which are not captured by the apnea-hypopnea index. This study expands the indications of capnometry beyond apnea detection and quantification of hypoventilation syndromes.
确定与阻塞性睡眠呼吸暂停患者夜间终末二氧化碳升高相关的多导睡眠图和人口统计学因素。
选择 44 例成人阻塞性睡眠呼吸暂停患者,其中 15 例研究中最大夜间终末二氧化碳低于 45mmHg,14 例在 45-50mmHg 之间,15 例高于 50mmHg。测量包括平均事件(即呼吸暂停或低通气)和平均事件之间的持续时间、平均事件后与平均事件前振幅比以及总睡眠时间中终末二氧化碳<45mmHg、45-50mmHg 和>50mmHg 的百分比。夜间二氧化碳积分是每个时间间隔平均终末二氧化碳与在相应时间间隔内总睡眠时间百分比的乘积之和。
夜间二氧化碳积分与平均呼吸暂停后持续时间呈负相关,与平均呼吸暂停持续时间和年龄的相关性较小(R²=0.56),但与呼吸暂停低通气指数或体重指数无关。事件后平均振幅与平均呼吸暂停后持续时间相关(r=0.88,p<0.001)。平均呼吸暂停持续时间与平均呼吸暂停后持续时间不相关。
夜间二氧化碳监测反映了睡眠呼吸暂停的病理生理特征,例如呼吸暂停和呼吸暂停后持续时间之间的平衡,这是呼吸暂停低通气指数无法捕捉到的。这项研究扩展了二氧化碳监测的适应证,不仅限于呼吸暂停的检测和低通气综合征的量化。