Walsh J K, Muehlbach M J, Humm T M, Dickins Q S, Sugerman J L, Schweitzer P K
Sleep Disorders and Research Center, Deaconess Hospital, St. Louis, MO 63139.
Psychopharmacology (Berl). 1990;101(2):271-3. doi: 10.1007/BF02244139.
Marked sleepiness occurs during typical night shift work hours and this reduced alertness is associated with marked performance deficits. The effect of caffeine (versus placebo) upon sleepiness at night was studied using objective measures of physiological sleep tendency and ability to sustain wakefulness. Both measures show caffeine to reduce sleepiness at a single dose roughly the equivalent of two to four cups of coffee. Despite impressive objective differences in alertness with caffeine, subjects did not consistently differentiate between drug conditions on subjective alertness assessments. The use of CNS stimulants to promote alertness during night shift hours should be considered, particularly for occupations for which alertness is critical.
在典型的夜班工作时间会出现明显的困倦,而这种警觉性降低与明显的工作表现缺陷有关。使用生理睡眠倾向和维持清醒能力的客观测量方法,研究了咖啡因(与安慰剂相比)对夜间困倦的影响。两种测量方法均显示,单剂量的咖啡因就能减少困倦,其剂量大致相当于两杯到四杯咖啡。尽管咖啡因在提高警觉性方面存在明显的客观差异,但受试者在主观警觉性评估中并不能始终区分不同的药物状态。应考虑使用中枢神经系统兴奋剂来提高夜班期间的警觉性,特别是对于那些对警觉性要求至关重要的职业。