Mycology Laboratory, Santa Casa Sisters of Mercy Hospital of Porto Alegre, Porto Alegre, Brazil.
J Bras Pneumol. 2013 Jan-Feb;39(1):63-8. doi: 10.1590/s1806-37132013000100009.
To describe the main clinical and radiological characteristics of patients with histoplasmosis mimicking lung cancer.
This was a retrospective descriptive study based on the analysis of the medical records of the 294 patients diagnosed with histoplasmosis between 1977 and 2011 at the Mycology Laboratory of the Santa Casa Sisters of Mercy Hospital of Porto Alegre in the city of Porto Alegre, Brazil. The diagnosis of histoplasmosis was established by culture, histopathological examination, or immunodiffusion testing (identification of M or H precipitation bands). After identifying the patients with macroscopic lesions, as well as radiological and CT findings consistent with malignancy, we divided the patients into two groups: those with a history of cancer and presenting with lesions mimicking metastases (HC group); and those with no such history but also presenting with lesions mimicking metastases (NHC group).
Of the 294 patients diagnosed with histoplasmosis, 15 had presented with lesions mimicking primary neoplasia or metastases (9 and 6 in the HC and NHC groups, respectively). The age of the patients ranged from 13 to 67 years (median, 44 years). Of the 15 patients, 14 (93%) presented with pulmonary lesions at the time of hospitalization.
The clinical and radiological syndrome of neoplastic disease is not confined to malignancy, and granulomatous infectious diseases must therefore be considered in the differential diagnosis.
描述以肺癌为表现的组织胞浆菌病的主要临床和放射学特征。
这是一项回顾性描述性研究,分析了巴西阿雷格里港圣家姐妹慈悲医院真菌学实验室 1977 年至 2011 年间诊断的 294 例组织胞浆菌病患者的病历。通过培养、组织病理学检查或免疫扩散试验(鉴定 M 或 H 沉淀带)来确定组织胞浆菌病的诊断。在确定存在肉眼病变以及与恶性肿瘤相符的放射学和 CT 发现的患者后,我们将患者分为两组:有癌症病史且病变表现为转移(HC 组);以及无此类病史但病变也表现为转移(NHC 组)。
在诊断为组织胞浆菌病的 294 例患者中,有 15 例出现了类似原发性肿瘤或转移的病变(HC 组 9 例,NHC 组 6 例)。患者年龄 13 至 67 岁(中位数 44 岁)。15 例患者中,14 例(93%)在住院时存在肺部病变。
肿瘤性疾病的临床和放射学综合征不仅限于恶性肿瘤,因此在鉴别诊断时必须考虑到肉芽肿性感染性疾病。