Suppr超能文献

瑜伽方法治疗妊娠相关腰骨盆带疼痛:一项随机对照研究。

Treatment of pregnancy-related lumbar and pelvic girdle pain by the yoga method: a randomized controlled study.

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, Universidade Estadual de Campinas , UNICAMP School of Medicine, Campinas, São Paulo, Brazil .

出版信息

J Altern Complement Med. 2014 Jan;20(1):24-31. doi: 10.1089/acm.2012.0715. Epub 2013 Mar 18.

Abstract

OBJECTIVE

Pregnancy-related lumbopelvic pain is a major problem for the majority of pregnant women. Complementary medicine has been used to alleviate pain, and yoga is one of the most commonly chosen alternative methods. The objective of this study was to assess the effectiveness of Hatha yoga in the reduction of lumbopelvic pain in pregnancy.

METHODS

A randomized controlled trial with 60 pregnant women (age range, 14-40 years) who reported lumbopelvic pain at 12 to 32 weeks of gestation was conducted from June 2009 to June 2011. Pregnant women who had twin pregnancies, had medical restrictions for exercise, used analgesics, and participated in physical therapy were excluded from the study. Pregnant women were divided into two groups: the yoga group, practicing exercises guided by this method, and the postural orientation group, performing standardized posture orientation according to instructions provided in a pamphlet. Treatment in each group lasted 10 weeks. A visual analog scale (VAS) was used to measure pain intensity. Lumbar pain and posterior pelvic pain provocation tests were used to confirm the presence of pain. Statistical analysis included the Mann-Whitney test, the McNemar test, a paired Wilcoxon test, and analysis of covariance.

RESULTS

The median pain score was lower in the yoga group (p<.0058) than the postural orientation group. Lumbar pain provocation tests showed a decreased response in relation to posterior pelvic pain provocation tests and a gradual reduction in pain intensity during 10 yoga sessions (p<.024).

CONCLUSIONS

The yoga method was more effective at reducing lumbopelvic pain intensity compared with postural orientation.

摘要

目的

妊娠相关性腰骨盆痛是大多数孕妇的主要问题。补充医学已被用于缓解疼痛,瑜伽是最常选择的替代方法之一。本研究的目的是评估哈他瑜伽在减轻妊娠腰骨盆痛中的效果。

方法

一项随机对照试验纳入了 60 名 14-40 岁妊娠 12-32 周且报告腰骨盆痛的孕妇。排除了双胎妊娠、运动受限、使用镇痛药和参加物理治疗的孕妇。将孕妇分为两组:瑜伽组,按照本方法指导进行练习;姿势定向组,按照小册子中的说明进行标准化姿势定向。每组治疗持续 10 周。采用视觉模拟评分(VAS)来衡量疼痛强度。进行腰椎痛和后骨盆痛激发试验以确认疼痛的存在。统计分析包括 Mann-Whitney 检验、McNemar 检验、配对 Wilcoxon 检验和协方差分析。

结果

瑜伽组的中位数疼痛评分低于姿势定向组(p<.0058)。腰椎痛激发试验显示对后骨盆痛激发试验的反应减弱,且在 10 次瑜伽治疗期间疼痛强度逐渐降低(p<.024)。

结论

与姿势定向相比,瑜伽方法在减轻腰骨盆痛强度方面更有效。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验