Laboratory of Wastewater Management and Treatment Technologies, Department of Environmental Engineering, Democritus University of Thrace, Greece.
Water Sci Technol. 2013;67(6):1188-93. doi: 10.2166/wst.2013.639.
Pre-concentration of municipal wastewater by chemically enhanced primary treatment (CEPT) was studied under controlled laboratory conditions. Both iron and aluminium-based coagulants were examined at gradually increasing concentrations (0.23, 0.35, 0.70 and 1.05 mmol/L). The CEPT sludge generated from different coagulation experiments was digested in batch anaerobic reactors, while the supernatant was tested in a dead-end microfiltration setup. The results of the study show that biogas yield was dramatically decreased (from 0.40 to 0.10 m(3)/kg chemical oxygen demand of influent) with increasing coagulant dose. In contrast, supernatant filterability was improved. Based on the laboratory results, a conceptual design was produced for a community of 2000 inhabitant equivalents (IE), using CEPT technology (at low coagulant dose) with anaerobic digestion of the concentrates. According to this, the capital and operational costs were 0.11 and 0.09 €/m(3), respectively. The biogas generated is used for digester heating and the overall process is energy self-sufficient. At a small-scale and in private applications, CEPT technology is preferably operated at higher coagulant dose, followed by membrane filtration for water reuse. Accordingly, sewage purification and reuse is possible without implementing aerobic biological processes.
采用化学强化一级处理(CEPT)对城市污水进行预浓缩,在受控的实验室条件下进行了研究。考察了铁基和铝基混凝剂在逐渐增加的浓度(0.23、0.35、0.70 和 1.05 mmol/L)下的效果。来自不同混凝实验的CEPT 污泥在批式厌氧反应器中进行消化,而上清液则在死端微滤装置中进行测试。研究结果表明,随着混凝剂剂量的增加,沼气产量急剧下降(从 0.40 降至 0.10 m³/kg 进水化学需氧量)。相比之下,上清液的过滤性能得到改善。基于实验室结果,针对一个拥有 2000 居民当量(IE)的社区,使用CEPT 技术(低剂量混凝剂)结合浓缩物的厌氧消化,设计了一个概念性方案。据此,资本和运营成本分别为 0.11 和 0.09 欧元/立方米。所产生的沼气用于消化器加热,整个过程实现了能源自给。在小规模和私人应用中,CEPT 技术最好在较高的混凝剂剂量下运行,然后进行膜过滤以实现水的再利用。因此,无需实施好氧生物处理即可实现污水净化和再利用。