Jia B, Bao L
Hospital Attached to Heilongjiang College of TCM, Harbin.
Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi. 1990 Jan;10(1):22-4, 4.
In this research, 68 patients suffering from hyperlipemia were divided into observation group taking Tiao-Zhi-Tang (TZT) and control group taking inositol and Mai Tong at random and matched-pair, and the serum levels of HDL-c, HDL2-c, LDL-c, Apo A-I and Apo B were measured respectively by the methods of polyethylene glycol precipitation separation and single radial immunodiffusion. The results showed that there were significant difference in the levels of lipoprotein, apolipoprotein between the patient groups and the healthy group before taking medicines. After taking medicines for four weeks, the serum levels of total cholesterol, triglyceride (TG), LDL-c and Apo B were lowered and the serum levels of HDL-c, HDL2-c and Apo A-I were elevated in the observation group. The serum level of TG was lowered and the serum levels of HDL2-c, Apo A-I were elevated in the control group. The effects of TZT, with the serum levels of LDL-c and Apo B being lowered and the serum level of HDL-c being elevated, were more beneficial than inositol and Mai Tong. These results suggested that TZT had a good effect on regulating the lipoprotein metabolism.
本研究将68例高脂血症患者随机分为调脂汤(TZT)观察组和肌醇麦通对照组,进行配对,采用聚乙二醇沉淀分离法和单向辐射免疫扩散法分别测定血清高密度脂蛋白胆固醇(HDL-c)、高密度脂蛋白2胆固醇(HDL2-c)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-c)、载脂蛋白A-I(Apo A-I)和载脂蛋白B(Apo B)水平。结果显示,服药前患者组与健康组之间脂蛋白、载脂蛋白水平存在显著差异。服药四周后,观察组血清总胆固醇、甘油三酯(TG)、LDL-c和Apo B水平降低,HDL-c、HDL2-c和Apo A-I水平升高。对照组血清TG水平降低,HDL2-c、Apo A-I水平升高。调脂汤降低LDL-c和Apo B血清水平、升高HDL-c血清水平的效果优于肌醇麦通。这些结果表明,调脂汤对调节脂蛋白代谢有良好作用。