Zhuang Kongshao, McQuaide Shiling
aInstitute of Anthropology, Zhejiang University, 310007 China.
Anthropol Med. 2013 Apr;20(1):36-47. doi: 10.1080/13648470.2013.774935. Epub 2013 Mar 21.
HIV/AIDS prevention projects that pay special attention to the socio-cultural context of a community have been implemented in a number of Asian and African countries recently. Such projects integrate scientific approaches, such as condom promotion, with cultural approaches that focus on regional social norms. This paper explores effective intervention strategies in the context of sex workers' mobility patterns, and the sex industry's internal organization in China. It argues that a social network based on quasi-familial relations and regional ties recruits young women into the business, helps them move vertically as well as horizontally within the business, and facilitates the smooth operation of the business. A sound understanding of the specific characteristics of sex work in China, therefore, is instrumental in formulating effective intervention tactics.
近期,一些亚洲和非洲国家实施了特别关注社区社会文化背景的艾滋病毒/艾滋病预防项目。此类项目将科学方法(如推广避孕套)与关注区域社会规范的文化方法相结合。本文探讨了在中国性工作者流动模式及性产业内部组织背景下的有效干预策略。文章认为,基于准家庭关系和区域联系的社会网络将年轻女性招募进这一行业,帮助她们在行业内实现纵向和横向流动,并促进该行业的顺利运转。因此,深入了解中国性工作的具体特征有助于制定有效的干预策略。