Institute of Radiation Biology, German Research Center for Environmental Health, Neuherberg, Germany.
Radiother Oncol. 2013 Mar;106(3):404-10. doi: 10.1016/j.radonc.2013.01.017. Epub 2013 Mar 20.
Radiotherapy of thoracic and chest-wall tumours increases the long-term risk of radiation-induced heart disease. The aim of this study was to investigate the long-term effect of local heart irradiation on cardiac mitochondria.
C57BL/6 and atherosclerosis-prone ApoE(-/-) mice received local heart irradiation with a single X-ray dose of 2 Gy. To investigate the low-dose effect, C57BL/6 mice also received a single heart dose of 0.2 Gy. Functional and proteomic alterations of cardiac mitochondria were evaluated after 40 weeks, compared to age-matched controls.
The respiratory capacity of irradiated C57BL/6 cardiac mitochondria was significantly reduced at 40 weeks. In parallel, protein carbonylation was increased, suggesting enhanced oxidative stress. Considerable alterations were found in the levels of proteins of mitochondria-associated cytoskeleton, respiratory chain, ion transport and lipid metabolism. Radiation induced similar but less pronounced effects in the mitochondrial proteome of ApoE(-/-) mice. In ApoE(-/-), no significant change was observed in mitochondrial respiration or protein carbonylation. The dose of 0.2 Gy had no significant effects on cardiac mitochondria.
This study suggests that ionising radiation causes non-transient alterations in cardiac mitochondria, resulting in oxidative stress that may ultimately lead to malfunctioning of the heart muscle.
胸部和胸壁肿瘤的放射治疗会增加长期放射性心脏病的风险。本研究旨在探讨局部心脏照射对心脏线粒体的长期影响。
C57BL/6 和动脉粥样硬化易感 ApoE(-/-) 小鼠接受单次 2 Gy X 射线局部心脏照射。为了研究低剂量效应,C57BL/6 小鼠还接受了单次 0.2 Gy 的心脏剂量。与年龄匹配的对照组相比,在 40 周后评估心脏线粒体的功能和蛋白质组学改变。
照射后的 C57BL/6 心脏线粒体的呼吸能力在 40 周时显著降低。与此平行的是,蛋白质羰基化增加,表明氧化应激增强。与线粒体相关的细胞骨架、呼吸链、离子转运和脂质代谢的蛋白质水平发生了相当大的改变。辐射在 ApoE(-/-) 小鼠的线粒体蛋白质组中引起了类似但不太明显的影响。在 ApoE(-/-)中,线粒体呼吸或蛋白质羰基化没有明显变化。0.2 Gy 的剂量对心脏线粒体没有明显影响。
本研究表明,电离辐射会导致心脏线粒体的非瞬态改变,从而导致氧化应激,最终可能导致心肌功能障碍。