Hartman A R, Zelen J, Mason R A, Bumpers H L, Washeka R
Division of Cardiothoracic Surgery, University Hospital, Stony Brook, N.Y. 11794.
Surgery. 1990 Jun;107(6):695-7.
Renal cell carcinoma is known to invade the inferior vena cava and may extend its entire length. Profound hypothermic circulatory arrest has been demonstrated to be a very effective technique to facilitate removal of tumor thrombus from the cava while limiting the amount of blood loss. We describe an innovative method of ensuring complete removal of tumor thrombus from the retrohepatic cava with a fiberoptic bronchoscope introduced through the right atrium during profound hypothermic circulatory arrest. Fiberoptic examination of the cava and hepatic vein orifices under these circumstances will prevent incomplete removal of tumor.
已知肾细胞癌会侵犯下腔静脉,且可能延伸至其全长。已证实深度低温循环停搏是一种非常有效的技术,有助于在限制失血量的同时从下腔静脉清除肿瘤血栓。我们描述了一种创新方法,即在深度低温循环停搏期间,通过右心房插入纤维支气管镜,以确保从肝后下腔静脉完全清除肿瘤血栓。在这种情况下,对下腔静脉和肝静脉开口进行纤维光学检查可防止肿瘤清除不完全。