Källén B, Mazze R I
Department of Embryology, University of Lund, Sweden.
Teratology. 1990 Jun;41(6):717-20. doi: 10.1002/tera.1420410608.
Swedish health care registries were used to identify women who had surgery during pregnancy and their offspring. Among the 2,252 infants born to women who had first trimester operations during 1973-1981, six had definite diagnoses of neural tube defects (expected number, 2.5). Scrutiny of the records showed that 572 operations occurred during gestational weeks 4-5, the period of neural tube formation, and that the mothers of five of the six infants with neural tube defects had an operation during that period (expected number of neural tube defects, 0.6) although one of the offspring probably had Meckel's syndrome. The relationship between neural tube defects and operation during pregnancy is discussed including the possibility that the association may be random.
瑞典医疗保健登记系统被用于识别孕期接受手术的女性及其后代。在1973年至1981年间孕期头三个月接受手术的女性所生的2252名婴儿中,有6名被明确诊断为神经管缺陷(预期数量为2.5)。对记录的仔细审查显示,在神经管形成期即妊娠第4至5周期间进行了572例手术,6名患有神经管缺陷的婴儿中有5名的母亲在该期间接受了手术(神经管缺陷的预期数量为0.6),尽管其中一名后代可能患有梅克尔综合征。文中讨论了神经管缺陷与孕期手术之间的关系,包括这种关联可能是随机的可能性。