Witherspoon R P
University of Washington.
Trans Assoc Life Insur Med Dir Am. 1990;73:144-54.
Marrow transplantation is now preferred treatment, if the patient has a suitable identical twin or HLA-identical sibling donor, for aplastic anemia, acute myelogenous or lymphoblastic leukemia that has relapsed once, and is commonly employed for the treatment of acute myelogenous leukemia in the first remission, for chronic myelogenous leukemia in the chronic phase, and for certain congenital disorders. The results of transplantation from HLA-nonidentical donors appears promising, but the follow-up is short at this time. The low incidence of relapse or nonrelapse mortality beyond the first 3-5 years with follow-up now to almost 20 years from transplantation signifies that surviving patients are cured of their disease and are likely to have survival similar to the normal population thereafter. They will probably lead normal productive lives in society. These data support applying criteria for insurance candidacy of patients who have survived more than 5 years from marrow transplantation which are similar to criteria applied to other normal individuals.
如果患者有合适的同卵双胞胎或 HLA 相同的同胞供者,骨髓移植现在是再生障碍性贫血、复发过一次的急性髓性或淋巴细胞白血病的首选治疗方法,并且通常用于首次缓解期的急性髓性白血病、慢性期的慢性髓性白血病以及某些先天性疾病的治疗。来自 HLA 不相同供者的移植结果似乎很有前景,但目前随访时间较短。移植后随访至今已近 20 年,3 - 5 年后复发或非复发死亡率较低,这表明存活患者的疾病已治愈,此后可能拥有与正常人群相似的生存期。他们很可能在社会中过上正常的有生产能力的生活。这些数据支持对骨髓移植后存活超过 5 年的患者应用类似于适用于其他正常个体的保险候选标准。