Department of Gynecology and Obstetrics, University Medical Centre Mannheim, University of Heidelberg, Mannheim, Germany.
Breast J. 2013 May-Jun;19(3):325-8. doi: 10.1111/tbj.12103. Epub 2013 Mar 28.
The purpose of this study is to investigate reasons for omission of a planned intraoperative radiotherapy (IORT) during breast-conserving surgery (BCS). Between 2002 and 2009, in 297 women an IORT during BCS was planned. In 55 women this irradiation was finally not performed. We retrospectively analyzed pre-, peri-, and postoperative data of these 55 women. Main reasons for omission of an IORT were insufficient tumor-skin distance (n = 20, 35.1%), an oversized wound cavity (n = 14, 24.6%), and a combination of both (n = 8, 14%). Further reasons (n = 12, 21.1%) were temporal shortage, unplanned maintenance work of the Intrabeam(®) device, unsuitable anatomicosurgical conditions, and ineligible histologic findings. Apart from suitable anatomic conditions, a precise preoperative ultrasonography as well as a strict interdisciplinary preoperative management is important for successful application of IORT.
本研究旨在探讨保乳手术(BCS)中计划内术中放疗(IORT)被省略的原因。在 2002 年至 2009 年间,297 名女性计划在 BCS 期间进行 IORT。最终,有 55 名女性未进行这种照射。我们对这 55 名女性的术前、术中和术后数据进行了回顾性分析。IORT 被省略的主要原因包括肿瘤-皮肤距离不足(20 例,35.1%)、伤口腔过大(14 例,24.6%)以及两者的结合(8 例,14%)。其他原因(12 例,21.1%)包括时间短缺、Intrabeam(®)设备的非计划性维护工作、不适合的解剖手术条件和不合格的组织学发现。除了合适的解剖条件外,精确的术前超声检查以及严格的跨学科术前管理对于成功应用 IORT 非常重要。