Division of Rheumatology, Department of Internal Medicine, University of Michigan, Ann Arbor, MI 48109, USA.
Sci Transl Med. 2013 Mar 27;5(178):178ra40. doi: 10.1126/scitranslmed.3005580.
The early events leading to the development of rheumatoid arthritis (RA) remain unclear, but formation of autoantibodies to citrullinated protein antigens (ACPAs) is considered a key pathogenic event. Neutrophils isolated from patients with various autoimmune diseases display enhanced neutrophil extracellular trap (NET) formation, a phenomenon that exposes autoantigens in the context of immunostimulatory molecules. We investigated whether aberrant NETosis occurs in RA, determined its triggers, and examined its deleterious inflammatory consequences. Enhanced NETosis was observed in circulating and RA synovial fluid neutrophils compared to neutrophils from healthy controls and from patients with osteoarthritis (OA). Further, netting neutrophils infiltrated RA synovial tissue, rheumatoid nodules, and skin. NETosis correlated with ACPA presence and levels and with systemic inflammatory markers. RA sera and immunoglobulin fractions from RA patients with high levels of ACPA and/or rheumatoid factor significantly enhanced NETosis, and the NETs induced by these autoantibodies displayed distinct protein content. Indeed, during NETosis, neutrophils externalized the citrullinated autoantigens implicated in RA pathogenesis, and anti-citrullinated vimentin antibodies potently induced NET formation. Moreover, the inflammatory cytokines interleukin-17A (IL-17A) and tumor necrosis factor-α (TNF-α) induced NETosis in RA neutrophils. In turn, NETs significantly augmented inflammatory responses in RA and OA synovial fibroblasts, including induction of IL-6, IL-8, chemokines, and adhesion molecules. These observations implicate accelerated NETosis in RA pathogenesis, through externalization of citrullinated autoantigens and immunostimulatory molecules that may promote aberrant adaptive and innate immune responses in the joint and in the periphery, and perpetuate pathogenic mechanisms in this disease.
导致类风湿关节炎 (RA) 发展的早期事件仍不清楚,但形成针对瓜氨酸化蛋白抗原 (ACPAs) 的自身抗体被认为是关键的致病事件。从各种自身免疫性疾病患者中分离出的中性粒细胞显示出增强的中性粒细胞胞外诱捕网 (NET) 形成,这一现象在免疫刺激分子的背景下暴露了自身抗原。我们研究了 RA 中是否发生了异常的 NETosis,确定了其触发因素,并检查了其有害的炎症后果。与健康对照组和骨关节炎 (OA) 患者相比,循环和 RA 滑液中的中性粒细胞以及滑膜中的中性粒细胞NETosis 增强。此外,NETting 中性粒细胞浸润 RA 滑膜组织、类风湿结节和皮肤。NETosis 与 ACPA 存在和水平以及全身炎症标志物相关。来自 ACPA 水平和/或类风湿因子高的 RA 患者的 RA 血清和免疫球蛋白片段显著增强了 NETosis,并且这些自身抗体诱导的 NETs 显示出不同的蛋白含量。事实上,在 NETosis 期间,中性粒细胞将参与 RA 发病机制的瓜氨酸化自身抗原外排,并且抗瓜氨酸化波形蛋白抗体强烈诱导 NET 形成。此外,白细胞介素-17A (IL-17A) 和肿瘤坏死因子-α (TNF-α) 这两种炎症细胞因子在 RA 中性粒细胞中诱导 NETosis。反过来,NETs 显著增强了 RA 和 OA 滑膜成纤维细胞的炎症反应,包括诱导 IL-6、IL-8、趋化因子和粘附分子。这些观察结果表明,NETosis 在 RA 发病机制中加速,通过瓜氨酸化自身抗原和免疫刺激分子的外排,可能促进关节和外周异常适应性和固有免疫反应,并使该疾病中的致病机制持续存在。