Canbay Suat, Aydin Ahmet Levent, Aktas Elif, Erten Serhat Fuat, Basmaci Mehmet, Sasani Mehdi, Ozer Ali Fahir
Dr. Abdurrahman Yurtaslan Oncology Training and Research Hospital, Department of Neurosurgery, Ankara, Turkey.
Turk Neurosurg. 2013;23(2):188-97. doi: 10.5137/1019-5149.JTN.6459-12.0.
Comparison of long-term preoperative and postoperative clinical and radiological results for patients diagnosed with degenerative disc disease that underwent posterior dynamic stabilization. Lumbar disc degeneration is caused by a variety of factors. Disruptions in the vertebral endplate result in defects in disc nutrition and, thus, disc degeneration. The aims of dynamic stabilization are to unload the disc/facet joints, preserve motion under mechanical load, and restrict abnormal motion in the spinal segment.
Twenty-five patients diagnosed with lumbar degenerative disc disease were enrolled. Totally, 25 vertebral segments were subjected to posterior dynamic stabilization. Patients were clinically evaluated in the preoperative and postoperative periods using the Oswestry Disability Index (ODI) and Visual Analog Scale (VAS). Segmental movement was evaluated radiologically in the late postoperative period by measuring the segmental angles during flexion and extension.
Significant postoperative improvements were observed in the ODI and VAS measurements (P < 0.01). During the long postoperative period (averaging 5 years and 2 months), lumbar lordosis angles, intervertebral space ratio and segmental ratio were measured and compared statistically. Adjacent segment disease developed in two patients. Both patients received L5-S1 discectomy.
Good clinical outcomes were observed in the treatment of lumbar degenerative disc disease with a posterior dynamic system.
比较接受后路动态稳定术治疗的退行性椎间盘疾病患者术前和术后的长期临床及影像学结果。腰椎间盘退变由多种因素引起。椎体终板破坏导致椎间盘营养缺陷,进而引起椎间盘退变。动态稳定术的目的是减轻椎间盘/小关节负荷,在机械负荷下保留运动,并限制脊柱节段的异常运动。
纳入25例诊断为腰椎退行性椎间盘疾病的患者。共25个椎体节段接受了后路动态稳定术。术前和术后使用Oswestry功能障碍指数(ODI)和视觉模拟量表(VAS)对患者进行临床评估。术后晚期通过测量屈伸过程中的节段角度对节段运动进行影像学评估。
ODI和VAS测量结果术后有显著改善(P < 0.01)。在较长的术后时期(平均5年2个月),测量腰椎前凸角、椎间隙比值和节段比值并进行统计学比较。2例患者出现相邻节段疾病。这2例患者均接受了L5-S1椎间盘切除术。
后路动态系统治疗腰椎退行性椎间盘疾病取得了良好的临床效果。