Yamauchi Y, Ikuta J, Shimizu S, Nakamura M
Tokyo Research Laboratories, Kowa Company, Ltd., Japan.
Nihon Yakurigaku Zasshi. 1990 May;95(5):239-46. doi: 10.1254/fpj.95.5_239.
We examined the effect of dilazep dihydrochloride (dilazep) on ischemia and reperfusion-induced cerebral injury in spontaneously hypertensive rats (SHRs). Ataxia and loss of the righting reflex were noted in some SHR after 4 hr occlusion of the bilateral common carotid arteries; and 11 of 15 animals died within 72 hr after reperfusion. One hour after reperfusion, the cerebral water content increased significantly. The chemiluminescence value in the brain homogenate increased slightly during occlusion; and following reperfusion, there was a transient but marked further increase, indicating the acceleration of lipid peroxidation that resulted from free radical reactions. The i.v. infusion of dilazep (0.3-3 mg/kg/hr for 4 hr) during occlusion dose-dependently reduced the appearances of neurological symptoms and mortality during occlusion and after reperfusion. The increase in cerebral water content and chemiluminescence value were clearly prevented by dilazep (3 mg/kg/hr). It is concluded that dilazep possesses the ability to prevent the appearances of neurological symptoms and brain edema induced by ischemia and reperfusion. The suppression of lipid peroxidation may be involved in the mechanism of the preventive effect of dilazep on cerebral injury.
我们研究了盐酸地拉卓(地拉卓)对自发性高血压大鼠(SHRs)缺血再灌注诱导的脑损伤的影响。在双侧颈总动脉闭塞4小时后,一些SHRs出现共济失调和翻正反射消失;15只动物中有11只在再灌注后72小时内死亡。再灌注1小时后,脑含水量显著增加。脑匀浆中的化学发光值在闭塞期间略有增加;再灌注后,有短暂但明显的进一步增加,表明自由基反应导致脂质过氧化加速。在闭塞期间静脉输注地拉卓(0.3 - 3mg/kg/小时,持续4小时)剂量依赖性地减少了闭塞期间和再灌注后神经症状的出现和死亡率。地拉卓(3mg/kg/小时)明显阻止了脑含水量和化学发光值的增加。结论是地拉卓具有预防缺血再灌注诱导的神经症状和脑水肿出现的能力。脂质过氧化的抑制可能参与了地拉卓对脑损伤预防作用的机制。