• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肾素-血管紧张素系统阻滞剂可能会给低钠血症且血浆肾素水平高的心血管病患者带来更多风险而非获益。

Renin-angiotensin system blockers may create more risk than reward for sodium-depleted cardiovascular patients with high plasma renin levels.

机构信息

Department of Medicine, Weill Cornell Medical College, New York, New York, USA.

出版信息

Am J Hypertens. 2013 Jun;26(6):727-38. doi: 10.1093/ajh/hpt034. Epub 2013 Apr 2.

DOI:10.1093/ajh/hpt034
PMID:23548411
Abstract

BACKGROUND

Four recent reports revealed differences in survival rates among treated cardiovascular patients taking renin-angiotensin system-blocking drugs. Patients with higher on-treatment plasma renin activity (PRA) levels died sooner of cardiovascular mortality than those with lower levels. We investigated whether excessive sodium depletion might have induced the higher PRA levels and contributed to the greater morbidity and mortality.

METHODS

Using published data, ranges of PRA, blood pressures, drug usage, and biochemical parameters were compared among various groups of cardiovascular patients.

RESULTS

We showed (i) that PRA levels are usually medium to low in treated cardiovascular patients, but are sometimes abnormally high, (ii) that excessive sodium depletion can induce such high PRA levels, (iii) that the higher PRA patients exhibited evidence of sodium depletion: lower blood pressures, more frequent natriuretic drug usage, lower N-terminal pro b-type natriuretic peptide (NT-proBNP), and higher blood urea nitrogen and uric acid levels, with similar usage of renin-angiotensin blocking drugs.

CONCLUSIONS

We hypothesize that patients with high on-treatment PRA levels die sooner of cardiovascular events because they are excessively sodium-volume depleted. Moreover, renin-angiotensin system-blocking drugs may be harmful in such patients because they can functionally interfere with the effects of reactive rises in PRA that are triggered to prevent potentially dangerous falls in blood pressure, increases in plasma potassium, and falls in glomerular filtration rate. Careful liberalization of salt intake and subtraction of natriuretic drugs, sufficient to reduce reactive hyperreninemia without inducing unacceptable increases in blood pressure, might benefit such patients and decrease risk of adverse effects from drugs that block the renin-angiotensin system.

摘要

背景

四项最近的报告揭示了接受肾素-血管紧张素系统阻断药物治疗的心血管患者生存率存在差异。与较低水平相比,治疗后血浆肾素活性(PRA)水平较高的患者心血管死亡率更高,更早死亡。我们调查了过度钠耗竭是否可能导致较高的 PRA 水平,并导致更高的发病率和死亡率。

方法

利用已发表的数据,比较了各种心血管患者群体的 PRA、血压、药物使用和生化参数的范围。

结果

我们表明:(i)治疗中的心血管患者的 PRA 水平通常处于中等至低水平,但有时会异常升高;(ii)过度钠耗竭可诱导这种高 PRA 水平;(iii)PRA 较高的患者表现出钠耗竭的证据:较低的血压、更频繁地使用利钠药物、较低的 N 末端 pro B 型利钠肽(NT-proBNP)以及更高的血尿素氮和尿酸水平,同时使用肾素-血管紧张素阻断药物相似。

结论

我们假设治疗后 PRA 水平较高的患者因过度钠-容量耗竭而更早死于心血管事件。此外,在这些患者中,肾素-血管紧张素系统阻断药物可能是有害的,因为它们可能会对反应性升高的 PRA 产生功能性干扰,这种升高是为了防止潜在危险的血压下降、血浆钾升高和肾小球滤过率下降。谨慎放宽盐摄入量并减去利钠药物,足以减少反应性高肾素血症而不会引起不可接受的血压升高,可能会使这些患者受益,并降低阻断肾素-血管紧张素系统的药物的不良反应风险。

相似文献

1
Renin-angiotensin system blockers may create more risk than reward for sodium-depleted cardiovascular patients with high plasma renin levels.肾素-血管紧张素系统阻滞剂可能会给低钠血症且血浆肾素水平高的心血管病患者带来更多风险而非获益。
Am J Hypertens. 2013 Jun;26(6):727-38. doi: 10.1093/ajh/hpt034. Epub 2013 Apr 2.
2
The plasma renin test reveals the contribution of body sodium-volume content (V) and renin-angiotensin (R) vasoconstriction to long-term blood pressure.血浆肾素试验揭示了机体钠容量含量(V)和肾素-血管紧张素(R)血管收缩对长期血压的影响。
Am J Hypertens. 2011 Nov;24(11):1164-80. doi: 10.1038/ajh.2011.171. Epub 2011 Sep 22.
3
[The future of renin inhibition].[肾素抑制的未来]
Turk Kardiyol Dern Ars. 2009 Oct;37 Suppl 7:32-8.
4
Plasma renin activity (PRA) levels and antihypertensive drug use in a large healthcare system.血浆肾素活性(PRA)水平与大型医疗保健系统中的降压药物使用情况。
Am J Hypertens. 2012 Mar;25(3):379-88. doi: 10.1038/ajh.2011.216. Epub 2011 Dec 8.
5
[Does the rennin inhibitor aliskiren offer promising novel opportunities in the treatment of cardiovascular diseases?].[肾素抑制剂阿利吉仑在心血管疾病治疗中是否提供了有前景的新机会?]
Vnitr Lek. 2007 Apr;53(4):364-70.
6
Relationship between urinary sodium excretion and serum aldosterone in patients with diabetes in the presence and absence of modifiers of the renin-angiotensin-aldosterone system.在存在和不存在肾素-血管紧张素-醛固酮系统调节剂的情况下,糖尿病患者尿钠排泄与血清醛固酮的关系。
Clin Sci (Lond). 2014 Jan;126(2):147-54. doi: 10.1042/CS20130128.
7
Plasma renin activity is a strong and independent prognostic indicator in patients with acute decompensated heart failure treated with renin-angiotensin system inhibitors.在接受肾素-血管紧张素系统抑制剂治疗的急性失代偿性心力衰竭患者中,血浆肾素活性是一个强有力的独立预后指标。
Circ J. 2015;79(6):1307-14. doi: 10.1253/circj.CJ-14-1203. Epub 2015 Mar 3.
8
[Direct renin inhibitor aliskiren in the treatment of cardiovascular and renal diseases].[直接肾素抑制剂阿利吉仑在心血管和肾脏疾病治疗中的应用]
Vnitr Lek. 2010 Feb;56(2):120-6.
9
Prognostic value of plasma renin activity in heart failure.血浆肾素活性对心力衰竭的预后价值。
Am J Cardiol. 2011 Jul 15;108(2):246-51. doi: 10.1016/j.amjcard.2011.03.034. Epub 2011 May 3.
10
Effects of sodium intake on plasma potassium and renin angiotensin aldosterone system in conscious dogs.钠摄入量对清醒犬血浆钾及肾素-血管紧张素-醛固酮系统的影响
Acta Physiol Scand. 2005 Jul;184(3):225-34. doi: 10.1111/j.1365-201X.2005.01452.x.

引用本文的文献

1
Maintenance of blood pressure by reactive increases in plasma renin activity during salt depletion and renin-angiotensin system inhibition.在盐缺乏和肾素-血管紧张素系统抑制期间,通过血浆肾素活性的反应性增加来维持血压。
J Hypertens. 2025 Aug 1;43(8):1457. doi: 10.1097/HJH.0000000000004040. Epub 2025 Jun 26.
2
Hypothesis: Reactive increases in plasma renin activity attenuate the fall in blood pressure caused by salt depletion and renin-angiotensin system inhibition.假设:血浆肾素活性的反应性增加可减轻因盐耗竭和肾素-血管紧张素系统抑制引起的血压下降。
J Hypertens. 2025 May 1;43(5):739-746. doi: 10.1097/HJH.0000000000003964. Epub 2025 Feb 7.
3
Interference With Endothelial PPAR (Peroxisome Proliferator-Activated Receptor)-γ Causes Accelerated Cerebral Vascular Dysfunction in Response to Endogenous Renin-Angiotensin System Activation.
干扰内皮细胞 PPAR(过氧化物酶体增殖物激活受体)-γ 会导致内源性肾素-血管紧张素系统激活时的脑血管功能障碍加速。
Hypertension. 2018 Nov;72(5):1227-1235. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.118.11857.
4
Understanding the Haemodynamics of Hypertension.理解高血压的血液动力学。
Curr Hypertens Rep. 2018 Apr 10;20(4):29. doi: 10.1007/s11906-018-0832-8.
5
Renin angiotensin aldosterone inhibition in the treatment of cardiovascular disease.肾素-血管紧张素-醛固酮抑制在心血管疾病治疗中的应用。
Pharmacol Res. 2017 Nov;125(Pt A):57-71. doi: 10.1016/j.phrs.2017.05.020. Epub 2017 May 29.
6
Reported Amount of Salt Added to Food Is Associated with Increased All-Cause and Cancer-Related Mortality in Older Men in a Prospective Cohort Study.在一项前瞻性队列研究中,报告的食物中添加盐量与老年男性全因死亡率和癌症相关死亡率增加有关。
J Nutr Health Aging. 2015 Oct;19(8):805-11. doi: 10.1007/s12603-015-0483-2.
7
Physiology of the Renal Interstitium.肾间质生理学
Clin J Am Soc Nephrol. 2015 Oct 7;10(10):1831-40. doi: 10.2215/CJN.00640114. Epub 2015 Mar 26.
8
Plasma renin activity and its association with ischemic heart disease, congestive heart failure, and cerebrovascular disease in a large hypertensive cohort.在一个大型高血压队列中,血浆肾素活性及其与缺血性心脏病、充血性心力衰竭和脑血管病的关系。
J Clin Hypertens (Greenwich). 2014 Nov;16(11):805-13. doi: 10.1111/jch.12419. Epub 2014 Sep 25.
9
John H. Laragh, MD: clinician-scientist.约翰·H·拉腊格医学博士:临床科学家。
Am J Hypertens. 2014 Aug;27(8):1019-23. doi: 10.1093/ajh/hpu110.
10
Humid heat exposure induced oxidative stress and apoptosis in cardiomyocytes through the angiotensin II signaling pathway.湿热暴露通过血管紧张素II信号通路诱导心肌细胞发生氧化应激和凋亡。
Heart Vessels. 2015 May;30(3):396-405. doi: 10.1007/s00380-014-0523-6. Epub 2014 Jun 5.