Touraki M, Beis I
Laboratory of Animal Physiology, School of Sciences, University of Thessaloniki, Greece.
J Comp Physiol B. 1990;160(1):113-8. doi: 10.1007/BF00258770.
The effect of perfusion temperature and duration of calcium deprivation on the occurrence of the calcium paradox was studied in the isolated frog heart. Loss of electrical and mechanical activity, ion fluxes, creatine kinase and protein release were used to define cell damage. Perfusion was performed at 22, 27, 32, and 37 degrees C, and calcium deprivation lasted 10, 20, 30, or 40 min. At 22 degrees C and 27 degrees C even a prolonged calcium-free perfusion failed to induce a calcium paradox. After 30 min of calcium-free perfusion at 37 degrees C ventricular activity ceased and a major contraction occurred followed by an increase in resting tension. During the 15-min re-perfusion period the release of creatine kinase was 158.24 +/- 2.49 IU.g dry wt-1, and the total amount of protein lost was 70.37 +/- 0.73 mg.g dry wt-1, while lower perfusion temperatures resulted in a decreased loss of protein and creatine kinase. Ion fluxes in the perfusion effluent indicate that during re-perfusion a massive calcium influx accompanied by a potassium and a magnesium efflux, and an apparent sodium efflux, occur at a perfusion temperature of 37 degrees C after 30 min of calcium deprivation. The results suggest that the basic principles and damaging effects of calcium overloading are common to both mammalian and frog hearts.
在离体蛙心研究了灌注温度和钙缺失持续时间对钙反常发生的影响。用电活动和机械活动的丧失、离子通量、肌酸激酶和蛋白质释放来界定细胞损伤。在22、27、32和37摄氏度进行灌注,钙缺失持续10、20、30或40分钟。在22摄氏度和27摄氏度时,即使长时间无钙灌注也未能诱发钙反常。在37摄氏度无钙灌注30分钟后,心室活动停止并出现一次大的收缩,随后静息张力增加。在15分钟的再灌注期内,肌酸激酶释放量为158.24±2.49 IU·g干重-1,蛋白质丢失总量为70.37±0.73 mg·g干重-1,而较低的灌注温度导致蛋白质和肌酸激酶丢失减少。灌注流出液中的离子通量表明,在37摄氏度钙缺失30分钟后的再灌注期间,会发生大量钙内流,同时伴有钾和镁外流以及明显的钠外流。结果表明,钙超载的基本原理和损伤作用在哺乳动物心脏和蛙心中是相同的。