Bonadio W A, Smith D S, Goddard S, Burroughs J, Khaja G
Department of Pediatrics, Medical College of Wisconsin, Milwaukee.
J Infect Dis. 1990 Jul;162(1):251-4. doi: 10.1093/infdis/162.1.251.
The characteristics of cerebrospinal fluid (CSF) associated with traumatic lumbar puncture, defined as CSF red blood cell (RBC) count greater than 1000/mm3, were reviewed in 92 previously healthy children greater than 1 month of age; 30 had bacterial meningitis and 62 had negative CSF cultures. The purpose was to distinguish CSF profiles of the two groups despite contamination with peripheral blood elements. In each case, white blood cell (WBC) counts were observed (O) and compared with those predicted (P), calculated as P = CSF RBC X (blood WBC/blood RBC). Comparison of O:P ratios revealed that all 30 patients with bacterial meningitis had ratios greater than or equal to 1, 28 (93%) had ratios greater than 10, and 24 (80%) had ratios greater than 100; by contrast, only 2 patients (3%) with culture-negative CSF had ratios greater than 10, 21 (34%) had ratios of 1-10, and 39 (63%) had ratios less than 1. Significant differences were observed in the rate of O:P ratio greater than or equal to 1 (100% vs. 32%), CSF differential cell count predominance of polymorphonuclear leukocytes (97% vs. 11%), hypoglycorrhachia (73% vs. 3%), and positive Gram's-stained smear for pathologic organisms (80% vs. 0) in those with and without bacterial meningitis, respectively (P less than .0001). Thus, in children greater than 1 month of age, CSF abnormalities associated with bacterial meningitis are rarely obscured by blood contamination from traumatic lumbar puncture.
对92名年龄大于1个月的既往健康儿童进行了回顾性研究,这些儿童脑脊液(CSF)的特征与创伤性腰椎穿刺相关,定义为脑脊液红细胞(RBC)计数大于1000/mm³;其中30例患有细菌性脑膜炎,62例脑脊液培养结果为阴性。目的是区分两组脑脊液特征,尽管存在外周血成分污染。在每例病例中,观察白细胞(WBC)计数(O)并与预测值(P)进行比较,预测值计算为P =脑脊液RBC×(血液WBC/血液RBC)。O:P比值比较显示,所有30例细菌性脑膜炎患者的比值大于或等于1,28例(93%)比值大于10,24例(80%)比值大于100;相比之下,脑脊液培养阴性的患者中只有2例(3%)比值大于10,21例(34%)比值为1 - 10,39例(63%)比值小于1。细菌性脑膜炎患者与非细菌性脑膜炎患者相比,O:P比值大于或等于1的比例(100%对32%)、脑脊液差异细胞计数中多形核白细胞占优势的比例(97%对11%)、脑脊液低糖血症比例(73%对3%)以及革兰氏染色涂片发现病原体阳性的比例(80%对0)均存在显著差异(P <.0001)。因此,在年龄大于1个月的儿童中,与细菌性脑膜炎相关的脑脊液异常很少因创伤性腰椎穿刺导致的血液污染而被掩盖。