Suppr超能文献

简短报告:动脉粥样硬化斑块内的瓜氨酸化:类风湿关节炎中抗瓜氨酸化蛋白抗体反应的一个潜在靶点。

Brief report: citrullination within the atherosclerotic plaque: a potential target for the anti-citrullinated protein antibody response in rheumatoid arthritis.

作者信息

Sokolove Jeremy, Brennan Matthew J, Sharpe Orr, Lahey Lauren J, Kao Amy H, Krishnan Eswar, Edmundowicz Daniel, Lepus Christin M, Wasko Mary Chester, Robinson William H

机构信息

Stanford University Medical Center, Stanford, CA, USA.

出版信息

Arthritis Rheum. 2013 Jul;65(7):1719-24. doi: 10.1002/art.37961.

Abstract

OBJECTIVE

To investigate whether citrullinated proteins within the atherosclerotic plaque can be targeted by anti-citrullinated protein antibodies (ACPAs), forming stimulatory immune complexes that propagate the progression of atherosclerosis.

METHODS

Protein lysates prepared from atherosclerotic segments of human aorta were assessed for the presence of citrulline-modified proteins, and specifically citrullinated fibrinogen (Cit-fibrinogen), by immunoprecipitation and/or immunoblotting followed by mass spectrometry. Immunohistochemical analysis of coronary artery plaque was performed to determine the presence of citrullinated proteins and peptidylarginine deiminase type 4 (PAD-4). Serum levels of anti-cyclic citrullinated peptide (anti-CCP), anti-citrullinated vimentin (anti-Cit-vimentin), and anti-Cit-fibrinogen antibodies were measured in 134 women with seropositive rheumatoid arthritis; these subjects had previously been characterized for the presence of subclinical atherosclerosis, by electron beam computed tomography scanning.

RESULTS

Western blot analysis of atherosclerotic plaque lysates demonstrated several citrullinated proteins, and the presence of Cit-fibrinogen was confirmed by immunoprecipitation and mass spectrometry. Immunohistochemical analysis showed colocalization of citrullinated proteins and PAD-4 within the coronary artery plaque. In age-adjusted regression models, antibodies targeting Cit-fibrinogen and Cit-vimentin, but not CCP-2, were associated with an increased aortic plaque burden.

CONCLUSION

Citrullinated proteins are prevalent within atherosclerotic plaques, and certain ACPAs are associated with the atherosclerotic burden. These observations suggest that targeting of citrullinated epitopes, specifically Cit-fibrinogen, within atherosclerotic plaques could provide a mechanism for the accelerated atherosclerosis observed in patients with RA.

摘要

目的

研究抗瓜氨酸化蛋白抗体(ACPAs)是否能靶向动脉粥样硬化斑块内的瓜氨酸化蛋白,形成刺激性免疫复合物,从而促进动脉粥样硬化的进展。

方法

通过免疫沉淀和/或免疫印迹,随后进行质谱分析,评估从人主动脉粥样硬化节段制备的蛋白质裂解物中瓜氨酸修饰蛋白,特别是瓜氨酸化纤维蛋白原(Cit-纤维蛋白原)的存在情况。对冠状动脉斑块进行免疫组织化学分析,以确定瓜氨酸化蛋白和4型肽基精氨酸脱氨酶(PAD-4)的存在。测量了134名血清阳性类风湿性关节炎女性患者的抗环瓜氨酸肽(抗CCP)、抗瓜氨酸波形蛋白(抗Cit-波形蛋白)和抗Cit-纤维蛋白原抗体的血清水平;这些受试者此前已通过电子束计算机断层扫描对亚临床动脉粥样硬化的存在进行了特征描述。

结果

对动脉粥样硬化斑块裂解物的蛋白质印迹分析显示了几种瓜氨酸化蛋白,免疫沉淀和质谱分析证实了Cit-纤维蛋白原的存在。免疫组织化学分析显示冠状动脉斑块内瓜氨酸化蛋白和PAD-4共定位。在年龄调整回归模型中,靶向Cit-纤维蛋白原和Cit-波形蛋白而非CCP-2的抗体与主动脉斑块负担增加有关。

结论

瓜氨酸化蛋白在动脉粥样硬化斑块中普遍存在,某些ACPAs与动脉粥样硬化负担有关。这些观察结果表明,靶向动脉粥样硬化斑块内的瓜氨酸化表位,特别是Cit-纤维蛋白原,可能为类风湿性关节炎患者中观察到的动脉粥样硬化加速提供一种机制。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7aa0/3731137/26d9be5eb4c7/nihms474745f1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验