Lazzaro Spallanzani National Institute for Infectious Diseases-IRCCS, Via Portuense 292, Rome, 00149, Italy.
BMC Infect Dis. 2013 Apr 4;13:162. doi: 10.1186/1471-2334-13-162.
In recent years, Nocardia farcinica has been reported to be an increasingly frequent cause of localized and disseminated infections in the immunocompromised patient. However, recent literature is limited. We report a case of left thigh phlegmon caused by N. farcinica that occurred in a patient with leprosy undergoing treatment with prednisone for leprosy reaction.
We describe the case of left thigh phlegmon caused by Nocardia farcinica in a 54-year-old Italian man affected by multi-bacillary leprosy. The patient had worked in South America for 11 years. Seven months after his return to Italy, he was diagnosed with leprosy and started multi-drug antibiotic therapy plus thalidomide and steroids. Then, during therapy with rifampicin monthly, minocycline 100 mg daily, moxifloxacin 400 mg daily, and prednisone (the latter to treat type 2 leprosy reaction), the patient complained of high fever associated with erythema, swelling, and pain in the left thigh. Therefore, he was admitted to our hospital with the clinical suspicion of cellulitis. Ultrasound examination and Magnetic Resonance Imaging showed left thigh phlegmon. He was treated with drainage and antibiotic therapy (meropenem and vancomycin replaced by daptomycin). The responsible organism, Nocardia farcinica, was identified by 16S rRNA sequencing in the purulent fluid taken out by aspiration. The patient continued treatment with intravenous trimethoprim/sulfamethoxazole and imipenem followed by oral trimethoprim/sulfamethoxazole and moxifloxacin. A whole-body computed tomography did not reveal dissemination to other organs like the lung or brain.The patient was discharged after complete remission. Oral therapy with trimethoprim/sulfamethoxazole, moxifloxacin, rifampicin monthly, clofazimine and thalidomide was prescribed to be taken at home. One month after discharge from the hospital the patient is in good clinical condition with complete resolution of the phlegmon.
N. farcinica is a rare infectious agent that mainly affects immunocompromised patients. Presentation of phlegmon only without disseminated infection is unusual, even in these kinds of patients. In any case, a higher index of suspicion is needed, as diagnosis can easily be missed due to the absence of characteristic symptoms and the several difficulties usually encountered in identifying the pathogen.
近年来,星形诺卡菌已成为免疫功能低下患者中局部和播散性感染的日益常见病因。然而,最近的文献有限。我们报告了一例由星形诺卡菌引起的左大腿脓性肿块病例,该病例发生在接受泼尼松治疗麻风反应的麻风患者中。
我们描述了一例由星形诺卡菌引起的 54 岁意大利男性左大腿脓性肿块病例。该患者曾在南美洲工作 11 年。他回到意大利 7 个月后被诊断出患有麻风病,并开始接受多药抗生素治疗加沙利度胺和类固醇。然后,在每月接受利福平、每日 100mg 米诺环素、每日 400mg 莫西沙星和泼尼松(后者用于治疗 2 型麻风反应)治疗期间,患者出现高热,伴有红斑、肿胀和左大腿疼痛。因此,他因临床疑似蜂窝织炎而被收入我院。超声检查和磁共振成像显示左大腿脓性肿块。他接受了引流和抗生素治疗(美罗培南和万古霉素被达托霉素取代)。从抽吸获得的脓性液中通过 16S rRNA 测序鉴定出病原体为星形诺卡菌。患者继续接受静脉注射甲氧苄啶/磺胺甲恶唑和亚胺培南治疗,随后口服甲氧苄啶/磺胺甲恶唑和莫西沙星治疗。全身计算机断层扫描未发现向肺部或脑部等其他器官播散。患者完全缓解后出院。在家中开具了口服甲氧苄啶/磺胺甲恶唑、莫西沙星、每月利福平、氯法齐明和沙利度胺的治疗方案。出院后 1 个月,患者临床状况良好,脓性肿块完全消退。
星形诺卡菌是一种罕见的感染病原体,主要影响免疫功能低下的患者。仅表现为脓性肿块而无播散性感染的情况并不常见,即使在这些患者中也是如此。在任何情况下,都需要提高警惕,因为由于缺乏特征性症状和通常在识别病原体时遇到的多种困难,诊断很容易被遗漏。