Šrám J, Taller S, Lukáš R, Endrych L
Traumatologicko-ortopedické centrum se spinální jednotkou Krajské nemocnice Liberec, a. s.
Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 2013;80(2):118-24.
The aim of our study is to solve the problem of insufficient fixation of comminuted fractures of the quadrilateral plane and the iliopectineal line. These fixation problems occur while using the standard narrow 3.5 mm fixation plate applied from a modified Stoppa approach. A new plate developed by the authors--the Omega plate--fulfils the requirements.
In the period 2010-2012, we performed 156 stabilisations of pelvic ring fractures and acetabular fractures. We used the modified Stoppa approach applying the standard fixation plate in 24 patients and the Omega plate in 15 patients. The patient group with the Omega plate included 10 male and five female patients with the average age of 61 years (range, 30-72). Only 11 patients were followed up, with an average period of 13.3 months, because one patient was lost to followup and three patients were shortly after surgery. The surgical technique of Omega plate application is described in detail. The clinical evaluation of post-operative results was based on the Harris Hip Score; the graphical results were rated using the Matta and Pohlemann criteria.
The Stoppa approach alone was used in four patients, combination of two approaches (Stoppa and Kocher-Langenbeck approach) was used in six cases and three approaches were employed in five patients. No adverse intra- or post-operative events were recorded. Excellent or satisfactory graphical results were obtained in 12 patients and an unsatisfactory graphical outcome was recorded in three cases. In the follow-up period ranging from 8 to 22 months, 11 patients healed. Late complications included avascular femoral head necrosis in two and severe post-traumatic coxarthrosis in three patients. Due to these complications, all five patients underwent total hip arthroplasty without previous Omega plate removal at an average interval of 15 months from the primary pelvic surgery. They were not included in the follow-up evaluation. The remaining six patients had an average Harris Hip Score of 88 points (range, 81-98).
The novel plate, shaped as a reverse omega letter, enables fixation of the quadrilateral area of the acetabulum through pressure of the arc of the plate against this area. Hitches, with holes for screw insertion, attached to the Omega plate in its middle part allow for fixation of fragments above the linea arcuata simply by pressure. Hitches in the ventral part provide for plate fixation to the ventral acetabular column and the superior pubic ramus. Hitches in the posterior segment of the plate facilitate insertion of a long screw in the posterior acetabular column from an additional iliac approach for stabilisation of simple acetabular fractures. The Omega plates are manufactured in several modifications.
The Omega plate enables us to fix fractures of the superior pubic ramus, fractures of the anterior acetabular column, fractures of the quadrilateral acetabular plate, fractures in the iliopectineal line and simple fractures of the posterior column. A CT-defined projection of the pelvic inlet based on pre-operative CT scans allows us to choose the appropriate plate size and to shape the plate pre-operatively. After a technically well performed Stoppa approach and good fragment reduction, the application of an Omega plate is easy if our recommendations are followed. Fixation of all fragments of the anterior column and the quadrilateral plate is very stable and the Omega plate is highly resistant to secondary loss of reduction. A potential total hip arthroplasty does not require Omega plate removal.
我们研究的目的是解决四边形平面和髂耻线粉碎性骨折固定不充分的问题。这些固定问题在采用改良Stoppa入路应用标准的3.5 mm窄固定板时出现。作者研发的一种新型钢板——Omega钢板——满足了这些要求。
在2010年至2012年期间,我们对156例骨盆环骨折和髋臼骨折进行了固定手术。我们在24例患者中采用改良Stoppa入路并应用标准固定板,在15例患者中应用Omega钢板。使用Omega钢板的患者组包括10例男性和5例女性,平均年龄61岁(范围30 - 72岁)。仅11例患者得到随访,平均随访时间为13.3个月,因为1例患者失访,3例患者术后不久失访。详细描述了Omega钢板的应用手术技术。术后结果的临床评估基于Harris髋关节评分;影像学结果根据Matta和Pohlemann标准进行评分。
单独采用Stoppa入路的有4例患者,采用两种入路(Stoppa和Kocher - Langenbeck入路)联合的有6例,采用三种入路的有5例。未记录到术中或术后不良事件。12例患者获得了优秀或满意的影像学结果,3例患者影像学结果不满意。在8至22个月的随访期内,11例患者骨折愈合。晚期并发症包括2例股骨头缺血性坏死和3例严重创伤后髋关节炎。由于这些并发症,这5例患者均接受了全髋关节置换术,在初次骨盆手术后平均15个月时进行,且未事先取出Omega钢板。他们未纳入随访评估。其余6例患者Harris髋关节评分平均为88分(范围81 - 98分)。
这种新型钢板形状如同倒置的Omega字母,通过钢板的弧形对髋臼四边形区域施加压力来实现对该区域的固定。在Omega钢板中部连接有带螺钉插入孔的搭扣,通过压力可简单地固定弓状线以上的骨折块。腹侧部分的搭扣可将钢板固定于髋臼腹侧柱和耻骨上支。钢板后段的搭扣便于通过额外的髂骨入路在髋臼后柱插入长螺钉,以稳定单纯髋臼骨折。Omega钢板有多种改良型号。
Omega钢板使我们能够固定耻骨上支骨折、髋臼前柱骨折、髋臼四边形板骨折、髂耻线骨折以及后柱单纯骨折。基于术前CT扫描的骨盆入口CT定义投影使我们能够选择合适的钢板尺寸并在术前对钢板进行塑形。在技术操作良好的Stoppa入路和骨折块良好复位后,遵循我们的建议应用Omega钢板很容易。前柱和四边形板所有骨折块的固定非常稳定,Omega钢板对复位后的二次丢失具有高度抵抗力。潜在的全髋关节置换术不需要取出Omega钢板。