Gil Frederico F, Barros Maxlene J, Macedo Nazaré A, Júnior Carmelino G E, Redoan Roseli, Busatti Haendel, Gomes Maria A, Santos Joseph F G
Departamento de Parasitologia, ICB-UFMG, Belo Horizonte, MG, Brazil.
Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2013 Mar-Apr;55(2):69-74. doi: 10.1590/s0036-46652013000200001.
Intestinal parasites are an important cause of morbidity and mortality. Immunocompromised individuals may develop more severe forms of these infections. Taking into account the immunity impairment in patients suffering from chronic renal failure (CRF), we will determine the prevalence and associated symptoms of intestinal parasites in these patients. Controls without CRF were used for comparison. Stool samples were collected and processed for microscopic identification of parasites using the Formalin-ether concentration method. For Cryptosporidium diagnosis, the ELISA technique was used. One hundred and ten fecal samples from hemodialysis patients were analyzed, as well as 86 from a community group used as control group. A result of 51.6% of intestinal parasites was observed in hemodialysis patients and 61.6% in the control group. Cryptosporidium and Blastocystis were the most common infections in patients with CRF (26.4% and 24.5%, respectively). Blastocystis was the most common infection in the control group (41.9%), however no individual was found positive for Cryptosporidium. Among the CRF patients, 73.6% were symptomatic, 54.3% of these tested positive for at least one parasite, in contrast to 44.8% in asymptomatic patients (p = 0.38). The most common symptoms in this group were flatulence (36.4%), asthenia (30.0%) and weight loss (30.0%). In the control group, 91.9% were symptomatic, 60.8% of these tested positive for at least one parasite, in contrast to 71.4% in asymptomatic patients (p = 0.703). A significant difference between the two groups was observed with regard to symptoms, with bloating, postprandial fullness, and abdominal pain being more frequent in the control group than in the hemodialysis group (all p < 0.05). Comparing symptomatic with asymptomatic, there was no association in either group between symptoms or the prevalence of parasitic infection, nor with the type of parasite or with multiple parasitic infections. Patients with chronic renal failure are frequent targets for renal transplantation, which as well as the inherent immunological impairment of the disease itself, results in immunosuppression by medication. For this reason, carriers of intestinal parasites with pathogenic potential can develop serious clinical complications influencing the success of transplantation. This fact, coupled with the high prevalence of intestinal parasites and the dissociation between symptoms and infection in CRF patients, suggests that the stool test should be incorporated in routine propedeutics. Furthermore, preventive measures for the acquisition of parasites through the fecal-oral contamination route should be introduced.
肠道寄生虫是发病和死亡的重要原因。免疫功能低下的个体可能会出现更严重的这些感染形式。考虑到慢性肾衰竭(CRF)患者的免疫功能受损,我们将确定这些患者肠道寄生虫的患病率及相关症状。选取无CRF的对照者进行比较。收集粪便样本并采用福尔马林 - 乙醚浓缩法进行处理,以通过显微镜鉴定寄生虫。对于隐孢子虫的诊断,采用酶联免疫吸附测定(ELISA)技术。分析了110份血液透析患者的粪便样本,以及86份来自社区组作为对照组的样本。观察到血液透析患者肠道寄生虫感染率为51.6%,对照组为61.6%。隐孢子虫和芽囊原虫是CRF患者中最常见的感染病原体(分别为26.4%和24.5%)。芽囊原虫是对照组中最常见的感染病原体(41.9%),然而未发现个体隐孢子虫检测呈阳性。在CRF患者中,73.6%有症状,其中54.3%至少有一种寄生虫检测呈阳性,无症状患者中这一比例为44.8%(p = 0.38)。该组最常见的症状是肠胃胀气(36.4%)、乏力(30.0%)和体重减轻(30.0%)。在对照组中,91.9%有症状,其中60.8%至少有一种寄生虫检测呈阳性,无症状患者中这一比例为71.4%(p = 0.703)。两组在症状方面存在显著差异,对照组中腹胀、餐后饱腹感和腹痛比血液透析组更常见(所有p < 0.05)。比较有症状和无症状者,两组中症状与寄生虫感染患病率之间均无关联,与寄生虫类型或多重寄生虫感染也无关联。慢性肾衰竭患者是肾移植的常见对象,这除了疾病本身固有的免疫损害外,还会因药物导致免疫抑制。因此,具有致病潜力的肠道寄生虫携带者可能会出现严重的临床并发症,影响移植的成功率。这一事实,再加上肠道寄生虫的高患病率以及CRF患者症状与感染之间的脱节,表明粪便检测应纳入常规诊疗程序。此外,应采取预防措施,防止通过粪 - 口污染途径感染寄生虫。