Klevan J L, Weiss J C, Dabrow S M
Department of Pediatrics, Thomas Jefferson University Hospital, Philadelphia, PA 19107.
Am J Dis Child. 1990 Jul;144(7):767-9. doi: 10.1001/archpedi.1990.02150310035021.
Questionnaires were mailed to 116 female physicians who completed their pediatric training within the last 5 years. The questionnaire contained items focusing on (1) maternal complications, (2) health of the infant, and (3) attitudes toward the pregnancy experience. Thirty-five (38%) of the 93 respondents were pregnant during their residency. Seventeen complications occurred in 14 (36%) of the 39 pregnancies. Of the 17 complications, 6 (35%) were serious enough to require hospitalization. Complications resulted in time lost from work in 40% (15/39) of the pregnancies. When asked to describe the experience of being pregnant during residency, only 24% felt that it was "pleasant," while 52% said the experience was "tolerable" and 24% found it "miserable"! Thirty-seven percent (13/35) stated that they would not get pregnant during residency if they had it to do over again.
问卷被邮寄给了116名在过去5年内完成儿科培训的女医生。问卷包含以下几个方面的问题:(1)母亲的并发症,(2)婴儿的健康状况,以及(3)对怀孕经历的态度。93名受访者中有35名(38%)在住院医师培训期间怀孕。39次怀孕中有14次(36%)出现了17种并发症。在这17种并发症中,有6种(35%)严重到需要住院治疗。并发症导致40%(15/39)的怀孕者误工。当被要求描述住院医师培训期间怀孕的经历时,只有24%的人觉得“愉快”,而52%的人说这种经历“还能忍受”,24%的人觉得“痛苦”!37%(13/35)的人表示,如果可以重新选择,她们在住院医师培训期间不会怀孕。