Program Development Centre, Centre of Expertise for Chronic Organ Failure (CIRO+), Horn, The Netherlands.
J Pain Symptom Manage. 2013 Dec;46(6):826-36. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2013.01.007. Epub 2013 Apr 6.
To die at the preferred site is a key principle of a good death.
To examine one-year stability of preferences for site of death among patients with advanced chronic organ failure, and to assess agreement between the actual site of death and the site patients indicated in advance as their preferred site.
Clinically stable outpatients (n=265) with advanced chronic obstructive pulmonary disease, chronic heart failure, or chronic renal failure were visited at home at baseline and four, eight, and 12 months after baseline to assess their preferred site of death. One-year follow-up was completed by 77.7% of the patients. A bereavement interview was done with the closest relative of patients who died within two years after baseline (n=66, 24.9%) to assess their actual site of death.
During one-year follow-up, 61.2% of the patients changed their preference for site of death. During the home interview before their death, 51.5% reported to prefer to die at home. A considerable portion of the patients (57.6%) died in the hospital, and 39.4% of the patients died at the site they reported previously as their preferred site (κ=0.07, P=0.42).
Preferences for site of death may change in patients with advanced chronic organ failure. Future studies should explore whether and to what extent discussing the possibilities for the site of end-of-life care as a part of advance care planning can prepare patients and relatives for in-the-moment decision making and improve end-of-life care.
NTR 1552 Dutch Trial Register.
在偏好的地点去世是善终的一个关键原则。
考察晚期慢性器官衰竭患者对死亡地点偏好的一年稳定性,并评估实际死亡地点与患者预先指定的首选地点之间的一致性。
对 265 例患有晚期慢性阻塞性肺疾病、慢性心力衰竭或慢性肾衰竭的临床稳定门诊患者进行家访,在基线和基线后 4、8 和 12 个月评估他们的首选死亡地点。77.7%的患者完成了为期一年的随访。对在基线后两年内死亡的患者(n=66,24.9%)的最近亲属进行丧亲访谈,以评估他们的实际死亡地点。
在一年的随访期间,61.2%的患者改变了对死亡地点的偏好。在死前的家庭访谈中,51.5%的人表示希望在家中去世。相当一部分患者(57.6%)在医院去世,39.4%的患者在他们之前报告的首选地点去世(κ=0.07,P=0.42)。
晚期慢性器官衰竭患者的死亡地点偏好可能会发生变化。未来的研究应探讨在预先护理计划中讨论临终关怀地点的可能性以及在多大程度上可以使患者和亲属为即时决策做好准备,并改善临终关怀。
NTR 1552 荷兰试验注册。