巴西里约热内卢 HIV 感染患者死亡率变化:抗逆转录病毒治疗时代,艾滋病相关疾病死亡向非艾滋病相关疾病转变。
Changing mortality profile among HIV-infected patients in Rio de Janeiro, Brazil: shifting from AIDS to non-AIDS related conditions in the HAART era.
机构信息
Instituto de Pesquisa Clínica Evandro Chagas, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, Brasil.
出版信息
PLoS One. 2013;8(4):e59768. doi: 10.1371/journal.pone.0059768. Epub 2013 Apr 5.
INTRODUCTION
We describe temporal trends in the mortality rates and factors associated with AIDS and non-AIDS related mortality at the Evandro Chagas Clinical Research Institute (IPEC), Oswaldo Cruz Foundation (FIOCRUZ).
METHODS
Adult patients enrolling from 1986 through 2009 with a minimum follow up of 60 days were included. Vital status was exhaustively checked using patients' medical charts, through active contact with individuals and family members and by linkage with the Rio de Janeiro Mortality database using a previously validated algorithm. The CoDe protocol was used to establish the cause of death. Extended Cox proportional hazards models were used for multivariate modeling.
RESULTS
A total of 3530 individuals met the inclusion criteria, out of which 868 (24.6%) deceased; median follow up per patient was 3.9 years (interquartile range 1.7-9.2 years). The dramatic decrease in the overall mortality rates was driven by AIDS-related causes that decreased from 9.19 deaths/100PYs n 1986-1991 to 1.35/100PYs in 2007-2009. Non-AIDS related mortality rates remained stable overtime, at around 1 death/100PYs. Immunodeficiency significantly increased the hazard of both AIDS-related and non-AIDS-related causes of death, while HAART use was strongly associated with a lower hazard of death from either cause.
CONCLUSIONS
Our results confirm the remarkable decrease in AIDS-related mortality as the HIV epidemic evolved and alerts to the conditions not traditionally related to HIV/AIDS which are now becoming more frequent, needing careful monitoring.
简介
我们描述了 Evandro Chagas 临床研究所(IPEC),Oswaldo Cruz 基金会(FIOCRUZ)艾滋病和非艾滋病相关死亡率的时间趋势及其相关因素。
方法
纳入 1986 年至 2009 年期间至少随访 60 天的成年患者。通过患者的病历、与个人和家庭成员的主动联系以及使用先前验证的算法与里约热内卢死亡率数据库进行链接,全面检查生存状态。使用 CoDe 方案确定死因。使用扩展 Cox 比例风险模型进行多变量建模。
结果
共有 3530 名符合纳入标准的个体,其中 868 人(24.6%)死亡;每位患者的中位随访时间为 3.9 年(四分位距 1.7-9.2 年)。总体死亡率的显著下降是由艾滋病相关原因驱动的,从 1986-1991 年的 9.19 例/100PY 下降到 2007-2009 年的 1.35/100PY。非艾滋病相关死亡率在整个研究期间保持稳定,约为 1 例/100PY。免疫缺陷显著增加了艾滋病相关和非艾滋病相关死亡原因的风险,而 HAART 的使用与任何原因导致的死亡风险降低密切相关。
结论
我们的结果证实了随着 HIV 流行的演变,艾滋病相关死亡率显著下降,并提醒人们注意那些与 HIV/AIDS 无传统关联的情况,这些情况现在变得更加频繁,需要仔细监测。