Research Animals Department, RSPCA, Horsham, West Sussex, UK.
Altern Lab Anim. 2004 Jun;32 Suppl 1A:373-5. doi: 10.1177/026119290403201s61.
This paper introduces the sixth report of the BVAAWF/FRAME/RSPCA/UFAW Joint Working Group on Refinement (JWGR), which addresses reduction and refinement in the generation, management and care of genetically modified (GM) mice. The report provides a comprehensive review of the potential for reduction and refinement at all stages of the generation and maintenance of GM animals. The issues covered include scientific, procedural and practical issues. The need for good training in all of these areas is emphasised. The report concludes with a section on the need to develop comprehensive criteria for welfare assessments for GM mice and a preliminary list of criteria is provided. The full report has been published in Laboratory Animals.
本文介绍了 BVAAWF/FRAME/RSPCA/UFAW 联合基因修饰动物工作小组(JWGR)关于改良的第六次报告,该报告涉及基因修饰(GM)小鼠的产生、管理和护理中的减少和改良。该报告全面审查了在 GM 动物的产生和维持的所有阶段减少和改良的潜力。所涉及的问题包括科学、程序和实际问题。强调了在所有这些领域都需要良好的培训。报告最后一节讨论了为 GM 小鼠制定综合福利评估标准的必要性,并提供了一份初步标准清单。完整的报告已发表在《实验动物》上。