Department of Pediatrics, University of Ulsan College of Medicine, Ulsan University Hospital, Ulsan, Korea.
J Korean Med Sci. 2013 Apr;28(4):516-21. doi: 10.3346/jkms.2013.28.4.516. Epub 2013 Mar 27.
Our objective was to evaluate the relationship between intrauterine exposure to cadmium and the presence of atopic dermatitis in infants 6 months of age, adjusted for covariates including exposure to other heavy metals. The present research is a component of the Mothers' and Children's Environmental Health (MOCEH) study, a multi-center birth cohort project conducted in Korea. Study subjects were restricted to pregnant women in whom cadmium and lead levels were measured at delivery and whose infants were assessed for the presence of atopic disease at 6 months of age. The odds ratio (OR) for the presence of atopic dermatitis in 6-month-old infants whose cord blood had elevated cadmium levels, after adjustment for other covariates, was 2.350 (95% CI, 1.126-4.906). The OR for the presence of atopic dermatitis in infants whose cord blood had elevated lead levels was not significant. In the present study, the cord blood cadmium level was significantly associated with the presence of atopic dermatitis in 6-month-old infants; this was not true of the cord blood lead level. To the best of our knowledge, this is the first prospective study to show a relationship between prenatal exposure to cadmium and atopic dermatitis in infancy.
我们的目的是评估宫内接触镉与 6 个月大婴儿特应性皮炎之间的关系,并对包括其他重金属暴露在内的混杂因素进行调整。本研究是韩国多中心出生队列项目“母亲和儿童环境健康(MOCEH)”研究的一部分。研究对象仅限于在分娩时测量了镉和铅水平且在 6 个月大时评估了特应性疾病的孕妇。在校正其他混杂因素后,脐带血镉水平升高的 6 个月大婴儿出现特应性皮炎的比值比(OR)为 2.350(95%CI,1.126-4.906)。脐带血铅水平升高的婴儿出现特应性皮炎的 OR 不显著。在本研究中,脐带血镉水平与 6 个月大婴儿特应性皮炎的发生显著相关;而脐带血铅水平则不然。据我们所知,这是第一项前瞻性研究,表明产前接触镉与婴儿期特应性皮炎之间存在关系。