Suppr超能文献

单纯疱疹病毒 1 型在疱疹性葡萄膜炎患者眼内液样本中的抗药性。

Acyclovir-resistant herpes simplex virus type 1 in intra-ocular fluid samples of herpetic uveitis patients.

机构信息

Viroscience Lab, Erasmus MC, 's-Gravendijkwal 230, 3015 CE Rotterdam, The Netherlands.

出版信息

J Clin Virol. 2013 Jul;57(3):215-21. doi: 10.1016/j.jcv.2013.03.014. Epub 2013 Apr 10.

Abstract

BACKGROUND

Acyclovir (ACV) is the antiviral drug of choice to treat patients with herpes simplex virus type 1 (HSV-1) uveitis. The prevalence of intra-ocular ACV-resistant (ACV(R)) HSV-1 in herpetic uveitis is unknown and may have clinical consequences. In addition to its predictive value on ACV susceptibility, the polymorphic HSV-1 thymidine kinase (TK) gene facilitates differentiation between HSV-1 strains.

OBJECTIVES

The objective of this study was to determine the genetic composition and ACV susceptibility of the causative virus in intra-ocular fluid samples (IOF) of HSV-1 uveitis patients.

STUDY DESIGN

The intra-ocular HSV-1 pool from 11 HSV-1 uveitis patients was determined by sequencing IOF-derived viral TK genes. The ACV susceptibility profile of the cloned intra-ocular TK variants was defined by mass spectrometry. In addition, the ganciclovir (GCV) susceptibility of the ACV(R) HSV-1 TK variants was defined.

RESULTS

Intra-ocular fluid samples of HSV-1 uveitis patients contain HSV-1 quasispecies, principally consisting of one major and multiple genetically related minor patient-specific TK variants. Four of 10 patients analyzed had an intra-ocular ACV(R) HSV-1 of which 3 were cross-resistant to GCV. The ACV(R) profile of intra-ocular HSV-1 did not correlate with symptomatic ACV treatment.

CONCLUSIONS

Affected eyes of HSV-1 uveitis patients are commonly infected with a patient-specific HSV-1 quasispecies, including one major and multiple genetically related minor variants. A relatively high prevalence of intra-ocular ACV(R) HSV-1, mainly ACV/GCV cross-resistant viruses, was detected in HSV-1 uveitis patients.

摘要

背景

阿昔洛韦(ACV)是治疗单纯疱疹病毒 1 型(HSV-1)葡萄膜炎患者的首选抗病毒药物。眼内 ACV 耐药(ACV(R))HSV-1 在疱疹性葡萄膜炎中的流行情况尚不清楚,可能具有临床意义。除了对 ACV 敏感性的预测价值外,HSV-1 胸苷激酶(TK)基因的多态性有助于区分 HSV-1 株。

目的

本研究旨在确定 HSV-1 葡萄膜炎患者眼内液样本(IOF)中致病病毒的遗传组成和 ACV 敏感性。

研究设计

通过对 IOF 来源的病毒 TK 基因进行测序,确定 11 例 HSV-1 葡萄膜炎患者的眼内 HSV-1 池。通过质谱法确定克隆的眼内 TK 变体的 ACV 敏感性谱。此外,还定义了 ACV(R) HSV-1 TK 变体对更昔洛韦(GCV)的敏感性。

结果

HSV-1 葡萄膜炎患者的眼内液样本中存在 HSV-1 准种,主要由一个主要变体和多个遗传相关的次要患者特异性 TK 变体组成。分析的 10 例患者中有 4 例存在眼内 ACV(R) HSV-1,其中 3 例对 GCV 交叉耐药。眼内 HSV-1 的 ACV(R) 谱与症状性 ACV 治疗无关。

结论

HSV-1 葡萄膜炎患者的受影响眼睛通常感染有患者特异性的 HSV-1 准种,包括一个主要变体和多个遗传相关的次要变体。在 HSV-1 葡萄膜炎患者中检测到相对较高的眼内 ACV(R) HSV-1 患病率,主要是 ACV/GCV 交叉耐药病毒。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验