Veterinary Hospital, Federal University of Campina Grande, Patos 58708-110, Paraíba, Brazil.
Res Vet Sci. 2013 Aug;95(1):200-3. doi: 10.1016/j.rvsc.2013.03.008. Epub 2013 Apr 12.
Tephrosia cinerea has been associated with ascites and liver fibrosis in sheep in Brazil. The dried plant was fed ad libitum to three sheep for 55-80 days. Three additional sheep were used as controls. All the treated sheep presented with hypoalbuminemia and increased γ-glutamyltransferase and aspartate aminotransferase activities. Anorexia, apathy, rough coat, ascites, and emaciation were observed after 45-60 days of feeding with T. cinerea. At necropsy 55-80 days after feeding of the plant commenced, the treated sheep had ascites, hydrothorax and hydropericardium, and their livers were firm and whitish, with a nodular surface. Histologically, the main hepatic lesions were periacinar fibrosis associated with hemorrhages and necrosis. On electron microscopy, a severe swelling of sinusoidal endothelial cells, frequently obstructing the lumen of the sinusoid was observed. The space of Disse was compressed by the swollen endothelial cells and microvilli usually present on the surface of hepatocytes adjacent to the space of Disse were not apparent. Dense bundles of collagen fibers were present in the spaces of Disse and within the sinusoids between profiles of swollen endothelial cells. It is concluded that T. cinerea causes periacinar fibrosis, similar to poisoning by Galenia africana in sheep and goats and veno-occlusive disease in different species.
在巴西,灰叶马蓝与绵羊的腹水和肝纤维化有关。将干燥的植物自由喂食给三只绵羊 55-80 天。另外三只绵羊用作对照。所有接受治疗的绵羊均出现低白蛋白血症和γ-谷氨酰转移酶和天冬氨酸氨基转移酶活性增加。在用 T. cinerea 喂养 45-60 天后,三只接受治疗的绵羊出现厌食、冷漠、粗糙的皮毛、腹水和消瘦。在用植物喂养开始后 55-80 天剖检时,治疗过的绵羊有腹水、胸腔积水和心包积水,肝脏坚硬且呈灰白色,表面有结节。组织学上,主要的肝损伤是与出血和坏死相关的肝周边纤维化。在电子显微镜下,观察到窦状内皮细胞严重肿胀,经常阻塞窦状的管腔。Disse 间隙被肿胀的内皮细胞压缩,通常存在于与 Disse 间隙相邻的肝细胞表面的微绒毛不明显。在 Disse 间隙和肿胀内皮细胞之间的窦状间隙中存在密集的胶原纤维束。因此,灰叶马蓝引起肝周边纤维化,类似于非洲羊奶子在绵羊和山羊中的中毒以及不同物种的静脉闭塞性疾病。