Pósa Annamária, Maixner Frank, Lovász Gabriella, Molnár Erika, Bereczki Zsolt, Perrin Pascale, Zink Albert, Pálfi György
Department of Biological Anthropology, University of Szeged, Szeged, Hungary.
Anthropol Anz. 2013;70(1):83-100. doi: 10.1127/0003-5548/2012/0260.
Previous investigations carried out in some parts of the 16th-17th century AD series of Bácsalmás-Oalmás (southern Hungary) have already provided interesting paleopathological cases of tuberculosis (e.g. Molnár & Pálfi 1994). These studies were essentially based on macromorphological analysis, biomolecular methods were used only in a few cases (e.g. Haas et al. 2000). From a macromorphological point of view, former investigations have only considered 'classical' tuberculosis (TB) alterations (advanced-stage lesions in common skeletal locations). However, due to the recent development of diagnostic criteria in the field of the paleopathology of infectious diseases, new approaches have been introduced in the identification of skeletal TB lesions (Pálfi et al. 1999, Maczel 2003). Molecular methods for the detection of mycobacterial aDNA have also been developed considerably in the last few years (e.g. Donoghue 2008, Donoghue 2011). The good state of preservation of the material, the important chronological period of the series and the relative high prevalence of TB reported in preliminary studies encouraged us to carry out a revision of TB-related lesions in the complete Bácsalmás-Oalmás series. A five year international research program--including both macroscopic and biomolecular studies of the series--was recently started. The present paper summarizes the results ofa pilot project conducted to optimize the further systematic paleopathological and paleomicrobial studies. Skeletal material of 205 individuals was chosen forthe macromorphological test-investigation, which was focused both on classical/advanced stage skeletal TB alterations (tuberculous spondylitis, tuberculous arthritis) and atypical/early-stage TB lesions (rib lesions, superficial vertebral changes, endocranial alterations, early-stage spondylodiscitis). In addition, the association of possible stress factors (long bone periostitis, cribra orbitalia, cribra cranii) were also considered. Paleomicrobiological analysis was used to study the presence of Mycobacterium tuberculosis ancient DNA (aDNA) in morphologically positive and negative cases. A comparative paleomicrobial analysis was carried out on different samples, to test the presence of MTB DNA in different skeletal regions.
此前在公元16至17世纪巴奇萨尔马斯-奥尔马斯(匈牙利南部)系列的部分地区开展的调查,已经提供了一些有趣的结核病古病理学案例(例如莫尔纳尔和帕尔菲,1994年)。这些研究主要基于大体形态学分析,仅在少数案例中使用了生物分子方法(例如哈斯等人,2000年)。从大体形态学角度来看,以前的研究仅考虑了“经典”结核病(TB)病变(常见骨骼部位的晚期病变)。然而,由于传染病古病理学领域诊断标准的最新发展,在骨骼结核病变的识别中引入了新方法(帕尔菲等人,1999年;马采尔,2003年)。在过去几年中,用于检测分枝杆菌古DNA的分子方法也有了很大发展(例如多诺霍,2008年;多诺霍,2011年)。该材料的良好保存状态、该系列重要的年代时期以及初步研究中报告的相对较高的结核病患病率,促使我们对完整的巴奇萨尔马斯-奥尔马斯系列中与结核病相关的病变进行一次修订。最近启动了一个为期五年的国际研究项目,包括对该系列进行宏观和生物分子研究。本文总结了一个试点项目的结果,该项目旨在优化进一步系统的古病理学和古微生物学研究。选择了205名个体的骨骼材料进行大体形态学测试调查,重点关注经典/晚期骨骼结核病变(结核性脊柱炎、结核性关节炎)和非典型/早期结核病变(肋骨病变、椎体浅表变化、颅内变化、早期脊椎间盘炎)。此外,还考虑了可能的应激因素(长骨骨膜炎、眶筛状板、颅骨筛状板)之间的关联。古微生物学分析用于研究形态学上阳性和阴性案例中结核分枝杆菌古DNA(aDNA)的存在情况。对不同样本进行了比较古微生物学分析,以检测不同骨骼区域中结核分枝杆菌DNA的存在情况。