Department of Translational Pulmonology, Translational Lung Research Center, University of Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 350, Heidelberg, Germany.
Am J Respir Cell Mol Biol. 2013 Sep;49(3):410-7. doi: 10.1165/rcmb.2013-0050OC.
Recent evidence suggests that inadequate hydration of airway surfaces is a common mechanism in the pathogenesis of airway mucus obstruction. Inhaled hypertonic saline (HS) induces osmotic water flux, improving hydration of airway surfaces. However, trials in patients with obstructive lung diseases are limited. The aim of this study was to investigate effects of HS on mucus obstruction and airway inflammation in the prevention and treatment of obstructive lung disease in vivo. We, therefore, used the β-epithelial Na(+) channel (βENaC)-overexpressing mouse as a model of chronic obstructive lung disease and determined effects of preventive and late therapy with 3% HS and 7% HS on pulmonary mortality, airway mucus obstruction, and inflammation. We found that preventive treatment with 3% HS and 7% HS improved growth, reduced mortality, and reduced mucus obstruction in neonatal βENaC-overexpressing mice. In adult βENaC-overexpressing mice with chronic lung disease, mucus obstruction was significantly reduced by 7% HS, but not by 3% HS. Treatment with HS triggered airway inflammation with elevated keratinocyte chemoattractant levels and neutrophils in airways from wild-type mice, but reduced keratinocyte chemoattractant in chronic neutrophilic inflammation in adult βENaC-overexpressing mice. Our data demonstrate that airway surface rehydration with HS provides an effective preventive and late therapy of mucus obstruction with no consistent effects on inflammation in chronic lung disease. These results suggest that, through mucokinetic effects, HS may be beneficial for patients with a spectrum of obstructive lung diseases, and that additional strategies are required for effective treatment of associated airway inflammation.
最近的证据表明,气道表面的水合不足是气道黏液阻塞发病机制中的一个常见机制。吸入高渗盐水(HS)可诱导渗透水分子流,改善气道表面的水合作用。然而,在阻塞性肺部疾病患者中的试验是有限的。本研究的目的是研究 HS 对黏液阻塞和气道炎症的影响,以探索其在阻塞性肺部疾病的预防和治疗中的作用。因此,我们使用β-上皮钠离子通道(βENaC)过表达小鼠作为慢性阻塞性肺部疾病的模型,确定了 3% HS 和 7% HS 的预防和晚期治疗对肺部死亡率、气道黏液阻塞和炎症的影响。我们发现,3% HS 和 7% HS 的预防治疗改善了生长,降低了死亡率,并减少了新生儿βENaC 过表达小鼠的黏液阻塞。在患有慢性肺部疾病的成年βENaC 过表达小鼠中,7% HS 可显著减少黏液阻塞,但 3% HS 则不行。HS 治疗引发了气道炎症,导致气道中角质细胞趋化因子水平升高和中性粒细胞增多,而在成年βENaC 过表达小鼠的慢性嗜中性粒细胞炎症中,角质细胞趋化因子减少。我们的数据表明,HS 气道表面再水化可有效预防和治疗黏液阻塞,但对慢性肺部疾病中的炎症没有一致的影响。这些结果表明,通过黏液动力学作用,HS 可能对一系列阻塞性肺部疾病患者有益,并且需要额外的策略来有效治疗相关的气道炎症。