Network for Public Health Law-Western Region, and Public Health Law and Policy Program at the Sandra Day O'Connor College of Law, Arizona State University, AZ, USA. .
J Law Med Ethics. 2013 Mar;41 Suppl 1:73-6. doi: 10.1111/jlme.12044.
During an emergency, laws designed for normal operations and circumstances may sometimes hinder response efforts, potentially endangering the public's health rather than protecting it. Pursuant to declared states of emergency, however, officials may be authorized to waive or suspend some provisions of state law to address emergency conditions. Such authority can play a critical role in response efforts, but this authority varies significantly between states. States should carefully consider how their existing laws may affect response during a declared emergency and whether adoption of waiver authority would improve their legal structure. Where waiver provisions are in place, officials should ensure they understand its proper scope and utility.
在紧急情况下,为正常运营和情况设计的法律有时可能会阻碍应对工作,从而可能危及公众健康而不是保护公众健康。然而,根据宣布的紧急状态,官员们可能被授权放弃或暂停某些州法律的规定,以应对紧急情况。这种权力在应对工作中可以发挥关键作用,但各州之间的权力差异很大。各州应仔细考虑其现有法律在宣布紧急状态期间可能对应对工作产生的影响,以及是否采用豁免权会改善其法律结构。在有豁免条款的地方,官员们应确保了解其适当的范围和效用。