Transfusion Medicine Service, Eastern Maine Medical Center, 417 State St, Bangor, ME 04401, USA.
Best Pract Res Clin Anaesthesiol. 2013 Mar;27(1):161-72. doi: 10.1016/j.bpa.2012.12.005.
Patient blood management (PBM) seeks to improve the clinical outcomes of patients through the application of evidence-based medical and surgical concepts designed to maintain haemoglobin concentration, optimise haemostasis and minimise blood loss. Hence, assessment of the outcomes of patients is essential in evaluating the success of PBM programmes. Clinical outcomes measure the meaningful impact of interventions on patients in terms of living longer or healthier or experiencing fewer complications. The assessment of these outcomes can often be complicated and laborious and, therefore, alternative approaches are sometimes explored. Use of surrogate endpoints such as transfusion rates or volume and haemoglobin level, and creating composite outcomes (to achieve higher frequency for relatively rare clinical events such as mortality and major morbidity) are among the common strategies but their use and interpretation have limitations and need careful consideration. Creating registries of patients managed under PBM can be an effective and feasible approach to provide safety and effectiveness data on various clinical outcomes. While outcome data on PBM programmes are limited, the emerging studies support that PBM can be effective in reducing transfusion and, more importantly, improving the outcomes of the patients. Continued and further research in this field is imperative.
患者血液管理(PBM)旨在通过应用循证医学和外科概念来提高患者的临床结果,这些概念旨在维持血红蛋白浓度、优化止血并最大程度地减少失血。因此,评估患者的结果对于评估 PBM 计划的成功至关重要。临床结果衡量干预措施对患者的影响,例如寿命更长、更健康或并发症更少。评估这些结果通常很复杂和繁琐,因此有时会探索替代方法。使用替代终点(如输血率或体积和血红蛋白水平)和创建复合结果(为了提高死亡率和主要发病率等相对罕见的临床事件的频率)是常见的策略,但它们的使用和解释存在局限性,需要仔细考虑。创建接受 PBM 管理的患者登记册可能是提供各种临床结果安全性和有效性数据的有效且可行的方法。虽然关于 PBM 计划的结果数据有限,但新出现的研究支持 PBM 可以有效地减少输血,更重要的是,改善患者的结果。在这一领域继续进行和进一步研究是必要的。