Nakashima Y, Shiokawa Y, Sueishi K
First Department of Pathology, Faculty of Medicine, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Lab Invest. 1990 Jun;62(6):751-60.
Elastin of the ascending aortic media of 10 cases with type A dissecting aneurysm, 14 hypertensive cases, and 30 control cases were prepared by the treatment of aortas with hot formic acid, and three-dimensional architecture was observed by scanning electron microscopy. In the control cases, elastin showed framework-like continuous structure consisting of elastic laminae, and interlaminar fibers that interconnected the laminae. In 6 of 10 cases of dissecting aneurysm, the interlaminar fibers were apparently irregular in arrangement and shape, and decreased in number, especially in the outer media. This architectural alteration resulted in a rarefaction of interconnection between the elastic laminae in the media, and possibly resulted in the local weakness against the dissecting force of the laminae. This medial weakness may be related to the mechanism of initiation and progression of dissecting aneurysm. The cystic medial necrosis (CMN) was found in 3 cases, but only 1 of them was accompanied by a mild decrease of the interlaminar fibers in the area outside of CMN, suggesting that the initiation of CMN did not directly relate to the decrease of the interlaminar fibers. The aortic media of hypertensives generally showed an increase of interlaminar fibers, but their focal decrease was encountered in the outer media of 3 cases. These findings suggest that the decrease of the interlaminar fibers of medial elastin seen in dissecting aneurysms were related to hypertension.
对10例A型夹层动脉瘤患者、14例高血压患者及30例对照者的升主动脉中膜弹性蛋白,采用热甲酸处理主动脉的方法进行制备,并通过扫描电子显微镜观察三维结构。在对照者中,弹性蛋白呈现出由弹性膜和连接各层的层间纤维组成的框架样连续结构。在10例夹层动脉瘤患者中,有6例的层间纤维排列和形状明显不规则,数量减少,尤其是在外膜。这种结构改变导致中膜弹性膜之间的连接稀疏,可能导致局部对弹性膜夹层力的抵抗力减弱。这种中膜薄弱可能与夹层动脉瘤的起始和进展机制有关。3例发现有囊性中膜坏死(CMN),但其中只有1例在CMN以外区域伴有轻度层间纤维减少,提示CMN的起始与层间纤维减少无直接关系。高血压患者的主动脉中膜通常显示层间纤维增多,但3例在外膜出现局部减少。这些发现提示,夹层动脉瘤中中膜弹性蛋白层间纤维减少与高血压有关。