• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一种新型口服营养配方,含有ω-3 和 ω-6 脂肪酸、维生素(PLP10),用于治疗复发缓解型多发性硬化症:一项随机、双盲、安慰剂对照的概念验证临床试验。

A novel oral nutraceutical formula of omega-3 and omega-6 fatty acids with vitamins (PLP10) in relapsing remitting multiple sclerosis: a randomised, double-blind, placebo-controlled proof-of-concept clinical trial.

机构信息

The Cyprus Institute of Neurology and Genetics (CING) Neurology Clinic C and PALUPA Medical Ltd, Nicosia, Cyprus.

出版信息

BMJ Open. 2013 Apr 17;3(4). doi: 10.1136/bmjopen-2012-002170. Print 2013.

DOI:10.1136/bmjopen-2012-002170
PMID:23599375
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3641495/
Abstract

OBJECTIVE

To assess whether three novel interventions, formulated based on a systems medicine therapeutic concept, reduced disease activity in patients with relapsing-remitting multiple sclerosis (MS) who were either treated or not with disease-modifying treatment.

DESIGN

A 30-month randomised, double-blind, placebo-controlled, parallel design, phase II proof-of-concept clinical study.

SETTINGS

Cyprus Institute of Neurology and Genetics.

PARTICIPANTS

80 participants were randomised into four groups of 20 each. A total of 41 (51%) patients completed the 30-month trial. The eligibility criteria were an age of 18-65; a diagnosis of relapsing-remitting MS according to the McDonald criteria; a score of 0.0-5.5 on the Expanded Disability Status Scale (EDSS); MRI showing lesions consistent with MS; at least one documented clinical relapse and either receiving or not a disease-modifying treatment within the 24-month period before enrolment in the study. Patients were excluded because of a recent (<30 days) relapse, prior immunosuppressant or monoclonal antibody therapy, pregnancy or nursing, other severe disease compromising organ function, progressive MS, history of recent drug or alcohol abuse, use of any additional food supplements, vitamins or any form of polyunsaturated fatty acids, and a history of severe allergic or anaphylactic reactions or known specific nutritional hypersensitivity.

INTERVENTIONS

The first intervention (A) was composed of Ω-3 and Ω-6 polyunsaturated fatty acids at 1:1 wt/wt. Specifically, the Ω-3 fatty acids were docosahexaenoic acid and eicosapentaenoic acid at 3:1 wt/wt, and the Ω-6 fatty acids were linoleic acid and γ-linolenic acid at 2:1 wt/wt. This intervention also included minor quantities of other specific polyunsaturated, monounsaturated and saturated fatty acids as well as vitamin A and vitamin E (α-tocopherol). The second intervention (B, PLP10) was a combination of A and γ-tocopherol. The third intervention (C) was γ-tocopherol alone. The fourth group of 20 participants received placebo. The interventions were administered per os (by mouth) once daily, 30 min before dinner for 30 months.

MAIN OUTCOME MEASURES

The primary end point was the annualised relapse rate (ARR) of the three interventions versus the placebo at 2 years. The secondary end point was the time to confirmed disability progression at 2 years.

RESULTS

A total of 41 (51%) patients completed the 30-month trial. Overall, for the per-protocol analysis of the 2-year primary end point, eight relapses were recorded in the PLP10 group (n=10; 0.40 ARR) versus 25 relapses in the placebo group (n=12; 1.04 ARR), representing a 64% adjusted relative rate reduction for the PLP10 group (RRR 0.36, 95% CI 0.15 to 0.87, p=0.024). In a subgroup analysis that excluded patients on monoclonal antibody (natalizumab) treatment, the observed adjusted RRR became stronger (72%) over the 2 years (RRR 0.28, 95% CI 0.10 to 0.79, p=0.016). The per-protocol analysis for the secondary outcome at 2 years, the time to disability progression, was significantly longer only for PLP10. The cumulative probability of disability progression at 2 years was 10% in the PLP10 group and 58% in the placebo group (unadjusted log-rank p=0.019). In a subgroup analysis that excluded patients on natalizumab, the cumulative probability of progression was 10% for the 10 patients in the PLP10 group and 70% for the 12 patients in the placebo group, representing a relative 86% decrease in the risk of the sustained progression of disability in the PLP10 group (unadjusted log-rank p=0.006; adjusted HR, 0.11; 95% CI 0.01 to 0.97, p=0.047). No adverse events were reported. Interventions A (10 patients) and C (9 patients) showed no significant efficacy.

CONCLUSIONS

In this small proof-of-concept, randomised, double-blind clinical trial; the PLP10 treatment significantly reduced the ARR and the risk of sustained disability progression without any reported serious adverse events. Larger studies are needed to further assess the safety and efficacy of PLP10.

TRIAL REGISTRATION

International Standard Randomised Controlled Trial, number ISRCTN87818535.

摘要

目的

评估三种新的干预措施是否能降低复发缓解型多发性硬化症(MS)患者的疾病活动度,这些患者要么接受了疾病修正治疗,要么未接受疾病修正治疗。

设计

一项 30 个月的随机、双盲、安慰剂对照、平行设计、二期概念验证临床研究。

地点

塞浦路斯神经病学与遗传学研究所。

参与者

80 名参与者被随机分为 4 组,每组 20 名。共有 41 名(51%)患者完成了 30 个月的试验。入选标准为年龄 18-65 岁;根据 McDonald 标准诊断为复发缓解型 MS;扩展残疾状况量表(EDSS)得分为 0.0-5.5;MRI 显示符合 MS 的病变;在研究入组前 24 个月内至少有一次记录的临床复发,并且要么正在接受疾病修正治疗,要么未接受疾病修正治疗。患者因近期(<30 天)复发、先前的免疫抑制剂或单克隆抗体治疗、妊娠或哺乳期、其他严重疾病导致器官功能受损、进行性 MS、近期药物或酒精滥用史、使用任何其他补充食品补充剂、维生素或任何形式的多不饱和脂肪酸、以及严重过敏或过敏反应史或已知的特定营养过敏而被排除在外。

干预措施

第一种干预措施(A)由 ω-3 和 ω-6 多不饱和脂肪酸以 1:1 的重量/重量比组成。具体来说,ω-3 脂肪酸是二十二碳六烯酸和二十碳五烯酸,重量比为 3:1,ω-6 脂肪酸是亚油酸和 γ-亚麻酸,重量比为 2:1。这种干预措施还包括其他特定的多不饱和、单不饱和和饱和脂肪酸以及维生素 A 和维生素 E(α-生育酚)的少量成分。第二种干预措施(B,PLP10)是 A 和 γ-生育酚的组合。第三种干预措施(C)是单独的 γ-生育酚。第四组 20 名参与者接受安慰剂。干预措施通过口服(经口)每日一次,在晚餐前 30 分钟给药,持续 30 个月。

主要观察指标

主要终点是 2 年时三种干预措施与安慰剂的年复发率(ARR)。次要终点是 2 年时确认的残疾进展时间。

结果

共有 41 名(51%)患者完成了 30 个月的试验。总体而言,对于 2 年主要终点的方案分析,PLP10 组有 8 例复发(n=10;0.40ARR),安慰剂组有 25 例复发(n=12;1.04ARR),PLP10 组的调整相对风险降低了 64%(RRR 0.36,95%CI 0.15-0.87,p=0.024)。在排除了接受单克隆抗体(那他珠单抗)治疗的患者的亚组分析中,观察到的调整后的 RRR 在 2 年内更强(72%)(RRR 0.28,95%CI 0.10-0.79,p=0.016)。2 年时的次要终点,残疾进展时间的方案分析显示,仅 PLP10 组的时间显著延长。2 年时残疾进展的累积概率在 PLP10 组为 10%,在安慰剂组为 58%(未调整的对数秩检验 p=0.019)。在排除了那他珠单抗患者的亚组分析中,PLP10 组的 10 名患者中,有 10%的患者出现残疾进展,安慰剂组的 12 名患者中,有 70%的患者出现残疾进展,这表明 PLP10 组残疾持续进展的风险降低了 86%(未调整的对数秩检验 p=0.006;调整后的 HR,0.11;95%CI 0.01-0.97,p=0.047)。没有报告不良事件。干预措施 A(10 名患者)和 C(9 名患者)没有显示出显著的疗效。

结论

在这项小规模的概念验证、随机、双盲临床试验中,PLP10 治疗显著降低了 ARR 和持续残疾进展的风险,没有报告任何严重不良事件。需要更大的研究来进一步评估 PLP10 的安全性和疗效。

试验注册

国际标准随机对照试验,编号 ISRCTN87818535。

相似文献

1
A novel oral nutraceutical formula of omega-3 and omega-6 fatty acids with vitamins (PLP10) in relapsing remitting multiple sclerosis: a randomised, double-blind, placebo-controlled proof-of-concept clinical trial.一种新型口服营养配方,含有ω-3 和 ω-6 脂肪酸、维生素(PLP10),用于治疗复发缓解型多发性硬化症:一项随机、双盲、安慰剂对照的概念验证临床试验。
BMJ Open. 2013 Apr 17;3(4). doi: 10.1136/bmjopen-2012-002170. Print 2013.
2
Folic acid supplementation and malaria susceptibility and severity among people taking antifolate antimalarial drugs in endemic areas.在流行地区,服用抗叶酸抗疟药物的人群中,叶酸补充剂与疟疾易感性和严重程度的关系。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Feb 1;2(2022):CD014217. doi: 10.1002/14651858.CD014217.
3
Phase III, randomised, double-blind, placebo-controlled trial of Neuroaspis plp10 as an adjuvant treatment for relapsing multiple sclerosis: the MINERAL Study.III期随机双盲安慰剂对照试验:Neuroaspis plp10作为复发型多发性硬化症辅助治疗的MINERAL研究
BMJ Neurol Open. 2022 Nov 4;4(2):e000334. doi: 10.1136/bmjno-2022-000334. eCollection 2022.
4
Mitoxantrone: a review of its use in multiple sclerosis.米托蒽醌:其在多发性硬化症中的应用综述
CNS Drugs. 2004;18(6):379-96. doi: 10.2165/00023210-200418060-00010.
5
Dietary interventions for multiple sclerosis-related outcomes.针对多发性硬化症相关结局的饮食干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2020 May 19;5(5):CD004192. doi: 10.1002/14651858.CD004192.pub4.
6
The Effects of Specific Omega-3 and Omega-6 Polyunsaturated Fatty Acids and Antioxidant Vitamins on Gait and Functional Capacity Parameters in Patients with Relapsing-Remitting Multiple Sclerosis.特定欧米伽-3 和欧米伽-6 多不饱和脂肪酸与抗氧化维生素对复发缓解型多发性硬化症患者步态和功能能力参数的影响。
Nutrients. 2021 Oct 19;13(10):3661. doi: 10.3390/nu13103661.
7
ω-3 fatty acid treatment in multiple sclerosis (OFAMS Study): a randomized, double-blind, placebo-controlled trial.ω-3脂肪酸治疗多发性硬化症(OFAMS研究):一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Arch Neurol. 2012 Aug;69(8):1044-51. doi: 10.1001/archneurol.2012.283.
8
Oral teriflunomide for patients with relapsing multiple sclerosis (TOWER): a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 3 trial.口服特立氟胺治疗复发型多发性硬化症(TOWER):一项随机、双盲、安慰剂对照的 3 期临床试验。
Lancet Neurol. 2014 Mar;13(3):247-56. doi: 10.1016/S1474-4422(13)70308-9. Epub 2014 Jan 23.
9
Alemtuzumab for multiple sclerosis.阿仑单抗用于治疗多发性硬化症。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Apr 15;4(4):CD011203. doi: 10.1002/14651858.CD011203.pub2.
10
Neuroaspis PLP10™, a nutritional formula rich in omega-3 and omega-6 fatty acids with antioxidant vitamins including gamma-tocopherol in early Parkinson's disease: A randomized, double-blind, placebo-controlled trial.Neuroaspis PLP10™,一种富含ω-3和ω-6脂肪酸以及抗氧化维生素(包括γ-生育酚)的营养配方产品,用于早期帕金森病:一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Clin Neurol Neurosurg. 2021 Nov;210:106954. doi: 10.1016/j.clineuro.2021.106954. Epub 2021 Sep 17.

引用本文的文献

1
Examination of the effects of polyunsaturated fatty acids on the alzheimer model caused by amiloid β toxicity in human SHSY5Y cells by in vitro methods.通过体外方法检测多不饱和脂肪酸对人SHSY5Y细胞中由淀粉样β毒性引起的阿尔茨海默病模型的影响。
Toxicol Res (Camb). 2025 Aug 28;14(4):tfaf130. doi: 10.1093/toxres/tfaf130. eCollection 2025 Aug.
2
Therapeutic Benefits of Topical Omega-3 Polyunsaturated Fatty Acids in Skin Diseases and Cosmetics: An Updated Systematic Review.局部应用ω-3多不饱和脂肪酸在皮肤病和化妆品中的治疗益处:一项更新的系统评价
J Cosmet Dermatol. 2025 Jul;24(7):e70341. doi: 10.1111/jocd.70341.
3
Immuno-nutritional therapy in experimental autoimmune encephalomyelitis: a translational pathway to multiple sclerosis management.

本文引用的文献

1
Multiple sclerosis review.多发性硬化症综述
P T. 2012 Mar;37(3):175-84.
2
The molecular basis of nutritional intervention in multiple sclerosis: a narrative review.营养干预多发性硬化症的分子基础:叙述性综述。
Complement Ther Med. 2011 Aug;19(4):228-37. doi: 10.1016/j.ctim.2011.06.006. Epub 2011 Jul 27.
3
The effects of omega-3 Fatty acids on matrix metalloproteinase-9 production and cell migration in human immune cells: implications for multiple sclerosis.ω-3脂肪酸对人免疫细胞中基质金属蛋白酶-9产生及细胞迁移的影响:对多发性硬化症的意义
实验性自身免疫性脑脊髓炎中的免疫营养治疗:通往多发性硬化症管理的转化途径。
Inflammopharmacology. 2025 Jun 17. doi: 10.1007/s10787-025-01804-z.
4
Effects of Supplementation with Omega-3 and Omega-6 Polyunsaturated Fatty Acids and Antioxidant Vitamins, Combined with High-Intensity Functional Training, on Exercise Performance and Body Composition: A Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled Trial.补充ω-3 和 ω-6 多不饱和脂肪酸与抗氧化维生素联合高强度功能性训练对运动表现和身体成分的影响:一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Nutrients. 2024 Sep 1;16(17):2914. doi: 10.3390/nu16172914.
5
Impacts of Omega-3 Fatty Acids, Natural Elixirs for Neuronal Health, on Brain Development and Functions.ω-3 脂肪酸,神经元健康的天然滋补品,对大脑发育和功能的影响。
Methods Mol Biol. 2024;2761:209-229. doi: 10.1007/978-1-0716-3662-6_15.
6
Nutritional interventional studies in patients with multiple sclerosis: a scoping review of the current clinical evidence.多发性硬化症患者的营养干预研究:当前临床证据的范围综述。
J Neurol. 2024 Apr;271(4):1536-1570. doi: 10.1007/s00415-023-12140-z. Epub 2024 Jan 4.
7
Anti- Drug Candidates Based on Virulence Factors of Malassezia-Associated Diseases.基于马拉色菌相关疾病毒力因子的抗真菌候选药物
Microorganisms. 2023 Oct 20;11(10):2599. doi: 10.3390/microorganisms11102599.
8
DHA/EPA (Omega-3) and LA/GLA (Omega-6) as Bioactive Molecules in Neurodegenerative Diseases.二十二碳六烯酸/二十碳五烯酸(ω-3)和亚油酸/γ-亚麻酸(ω-6)作为神经退行性疾病中的生物活性分子。
Int J Mol Sci. 2023 Jun 27;24(13):10717. doi: 10.3390/ijms241310717.
9
The Multiple Sclerosis Modulatory Potential of Natural Multi-Targeting Antioxidants.天然多靶点抗氧化剂对多发性硬化症的调节作用。
Molecules. 2022 Dec 1;27(23):8402. doi: 10.3390/molecules27238402.
10
Mapping the Literature on Diet and Multiple Sclerosis: A Data-Driven Approach.绘制饮食与多发性硬化症文献图谱:一种数据驱动的方法。
Nutrients. 2022 Nov 14;14(22):4820. doi: 10.3390/nu14224820.
Autoimmune Dis. 2011;2011:134592. doi: 10.4061/2011/134592. Epub 2011 Jul 20.
4
Cyclooxygenase-2 generates anti-inflammatory mediators from omega-3 fatty acids.环氧化酶-2 从 ω-3 脂肪酸生成抗炎介质。
Nat Chem Biol. 2010 Jun;6(6):433-41. doi: 10.1038/nchembio.367. Epub 2010 May 2.
5
Omega-3 fatty acids reverse age-related decreases in nuclear receptors and increase neurogenesis in old rats.ω-3 脂肪酸可逆转与年龄相关的核受体减少,并增加老年大鼠的神经发生。
J Neurosci Res. 2010 Aug 1;88(10):2091-102. doi: 10.1002/jnr.22390.
6
DHA deficiency and prefrontal cortex neuropathology in recurrent affective disorders.反复发作性情感障碍患者的 DHA 缺乏与前额叶皮质神经病理学。
J Nutr. 2010 Apr;140(4):864-8. doi: 10.3945/jn.109.113233. Epub 2010 Feb 10.
7
A placebo-controlled trial of oral fingolimod in relapsing multiple sclerosis.一项口服芬戈莫德治疗复发性多发性硬化的安慰剂对照试验。
N Engl J Med. 2010 Feb 4;362(5):387-401. doi: 10.1056/NEJMoa0909494. Epub 2010 Jan 20.
8
Statistical methods for the analysis of relapse data in MS clinical trials.用于分析多发性硬化症临床试验中复发数据的统计方法。
J Neurol Sci. 2009 Oct 15;285(1-2):206-11. doi: 10.1016/j.jns.2009.07.017. Epub 2009 Aug 25.
9
Role of lipoxins and resolvins as anti-inflammatory and proresolving mediators in colon cancer.脂氧素和 resolvins 作为结肠癌抗炎和促解决介质的作用。
Curr Mol Med. 2009 Jun;9(5):565-79. doi: 10.2174/156652409788488748.
10
Systems medicine: the future of medical genomics and healthcare.系统医学:医学基因组学和医疗保健的未来。
Genome Med. 2009 Jan 20;1(1):2. doi: 10.1186/gm2.