Bidziński J, Marchel A, Pastuszko M
Department of Neurosurgery, Medical Academy, Warsaw, Poland.
Acta Neurochir (Wien). 1990;103(1-2):1-4. doi: 10.1007/BF01420184.
In the last 3.5 years (up to August 1988) out of 450 patients with surgically treated intracranial aneurysms in 100 cases (22%) acute surgery was performed (up to 72 h after SAH). Patients in grade I-III (WFNS scale) were operated upon. In all the cases there were supratentorial aneurysms. CSF drainage during the operation was used routinely and nimodipine topically, in intravenous infusion and orally was applied. In all the cases, but one, the aneurysms was clipped. Follow-up--1 year. Assessment of the results was done using the Glasgow Outcome Scale (GOS). Full recovery was obtained in 78 patients and further 5 patients are independent. There were 14 deaths, in 7 patients due to postoperative vasospasm. Symptomatic ischaemia developed in 25 patients, however, in 15 of them it was fully reversible, due to the possibility of aggressive antivasospastic treatment (hypervolaemia, induced arterial hypertension). The relatively worse results were obtained in patients with chronic arterial hypertension.
在过去3.5年(至1988年8月)中,450例接受手术治疗的颅内动脉瘤患者中有100例(22%)接受了急诊手术(蛛网膜下腔出血后72小时内)。对I-III级(世界神经外科医师联盟量表)的患者进行了手术。所有病例均为幕上动脉瘤。术中常规进行脑脊液引流,并局部、静脉输注和口服尼莫地平。除1例患者外,所有病例的动脉瘤均被夹闭。随访1年。使用格拉斯哥预后量表(GOS)评估结果。78例患者完全康复,另有5例患者生活自理。共有14例死亡,其中7例死于术后血管痉挛。25例患者出现症状性缺血,然而,其中15例由于积极的抗血管痉挛治疗(扩容、诱导性动脉高血压)而完全可逆。慢性动脉高血压患者的结果相对较差。