Finnish Food Safety Authority (Evira), Mustialankatu 3, 00790, Helsinki, Finland.
Mycotoxin Res. 2012 Feb;28(1):25-35. doi: 10.1007/s12550-011-0113-8. Epub 2011 Oct 13.
The present study investigated and compared the mycotoxin production of two Fusarium species, F. sporotrichioides and F. langsethiae, isolated from grain samples. Fusarium strains were cultivated at 25°C for 7 days on two types of solid media, i.e. rice-flour and cereal-flour agar. Toxins produced were measured after the incubation period with a multi-mycotoxin method based on liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS). Both F. sporotrichioides and F. langsethiae synthesised type-A trichothecenes, i.e. T-2 and HT-2 toxins, diacetoxyscirpenol (DAS) and neosolaniol (NEO). In addition, both species could be verified as beauvericin producers. The toxin production occurred in both cereal-based assays but was more predominant on the carbohydrate-rich rice-flour medium. The two species were potent producers of T-2 toxin, the highest amounts measured being at a level of 20,000 μg/kg after 7 days' incubation. Differences between the species were observed regarding the quantitative production of the other trichothecenes: F. sporotrichioides was a more prolific producer of HT-2 toxin and beauvericin, whereas F. langsethiae produced higher amounts of DAS and NEO. On rice-flour assay, the toxin production was monitored during the growth period. The production started rapidly at an early growth phase and several toxins could be detected already after the 1st day of incubation, the highest concentrations being at mg/kg level. The results also indicated that the biosynthesis by F. sporotrichioides and F. langsethiae shifted towards the other type-A trichothecenes at the expense of T-2 toxin at the end of the cultivation.
本研究调查并比较了两种从谷物样本中分离出来的镰刀菌(Fusarium)物种,即串珠镰刀菌(F. sporotrichioides)和禾谷镰刀菌(F. langsethiae)的产毒情况。在 25°C 下,两种镰刀菌菌株分别在两种固体培养基上(米粉和谷物粉琼脂)培养 7 天。在培养期结束后,采用基于液相色谱-串联质谱法(LC-MS/MS)的多毒素检测方法测量产生的毒素。F. sporotrichioides 和 F. langsethiae 均合成了类型-A 单端孢霉烯族毒素,即 T-2 和 HT-2 毒素、二乙酰氧基雪腐镰刀菌烯醇(DAS)和新茄病镰刀菌烯醇(NEO)。此外,这两个物种都可以被验证为 beauvericin 的产生者。毒素的产生发生在两种基于谷物的测定中,但在富含碳水化合物的米粉培养基中更为明显。这两个物种都是 T-2 毒素的高效生产者,在培养 7 天后,最高含量达到 20,000μg/kg。在其他单端孢霉烯族毒素的定量产生方面,两个物种之间存在差异:F. sporotrichioides 是 HT-2 毒素和 beauvericin 的更丰富生产者,而 F. langsethiae 则产生更高量的 DAS 和 NEO。在米粉测定中,监测了毒素的产生过程。在早期生长阶段,产毒迅速开始,在培养的第 1 天即可检测到几种毒素,最高浓度达到 mg/kg 水平。结果还表明,F. sporotrichioides 和 F. langsethiae 的生物合成在培养结束时逐渐转向其他类型-A 单端孢霉烯族毒素,而 T-2 毒素的产量则减少。