• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

颈项透明层增厚与妊娠结局:单中心 1063 例连续单胎妊娠的回顾性研究。

Increased nuchal translucency and pregnancy outcome: a retrospective study of 1063 consecutive singleton pregnancies in a single referral institution.

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, Helsinki University Central Hospital, Helsinki, Finland.

出版信息

Prenat Diagn. 2013 Sep;33(9):856-62. doi: 10.1002/pd.4143. Epub 2013 May 16.

DOI:10.1002/pd.4143
PMID:23613307
Abstract

OBJECTIVES

The goals of this study are to assess pregnancy outcome with increased nuchal translucency (NT) and to determine the risk of adverse pregnancy outcome in relation to the degree of increased NT.

METHODS

All singleton pregnancies with increased NT at the first screening ultrasound examination referred to the Department of Fetal Medicine at the Helsinki University Central Hospital during 2002 to 2007 were included. Pregnancy outcomes and short-term outcomes of the newborns were recorded and analyzed.

RESULTS

Of the 1063 pregnancies, karyotype was normal in 834 (78%). The majority, 611 (73%), of euploid fetuses was in the lowest NT group (95th percentile--3.4 mm). Percentage of favorable outcome decreased from 92% in the lowest NT group (95th percentile--3.4 mm) to 18% in the highest NT group (≥6.5 mm). Structural defects or genetic disorders were observed in 74 (9%) of cases with normal karyotype, of which 43 (58%) resulted in live birth, 25 (34%) in termination of pregnancy, and 6 (8%) in miscarriage or perinatal death.

CONCLUSIONS

Even minimal (95th percentile--3.4 mm) increase in NT thickness is associated with adverse pregnancy outcome also in euploid fetuses.

摘要

目的

本研究旨在评估颈项透明层(NT)增厚的妊娠结局,并确定与 NT 增厚程度相关的不良妊娠结局风险。

方法

本研究纳入了 2002 年至 2007 年期间在赫尔辛基大学中央医院胎儿医学科进行首次超声筛查时 NT 增厚的所有单胎妊娠。记录并分析了妊娠结局和新生儿的短期结局。

结果

在 1063 例妊娠中,834 例(78%)核型正常。大多数(611 例,73%)正常核型胎儿处于 NT 最低组(第 95 百分位-3.4mm)。在 NT 最低组(第 95 百分位-3.4mm),良好结局的比例为 92%,而在 NT 最高组(≥6.5mm)则降至 18%。在核型正常的 74 例中观察到结构缺陷或遗传异常,其中 43 例(58%)导致活产,25 例(34%)终止妊娠,6 例(8%)流产或围产儿死亡。

结论

即使 NT 厚度仅略有增加(第 95 百分位-3.4mm),也与正常核型胎儿的不良妊娠结局相关。

相似文献

1
Increased nuchal translucency and pregnancy outcome: a retrospective study of 1063 consecutive singleton pregnancies in a single referral institution.颈项透明层增厚与妊娠结局:单中心 1063 例连续单胎妊娠的回顾性研究。
Prenat Diagn. 2013 Sep;33(9):856-62. doi: 10.1002/pd.4143. Epub 2013 May 16.
2
Increased nuchal translucency thickness and normal karyotype: time for parental reassurance.颈部半透明厚度增加但核型正常:是时候让父母放心了。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2007 Jul;30(1):11-8. doi: 10.1002/uog.4044.
3
[Increased nuchal translucency in chromosomally normal fetuses and pregnancy outcomes--a retrospective study].[染色体正常胎儿的颈项透明层增厚与妊娠结局——一项回顾性研究]
Ginekol Pol. 2013 Mar;84(3):172-9. doi: 10.17772/gp/1559.
4
Is measurement of nuchal translucency thickness a useful screening tool for heart defects? A study of 16,383 fetuses.测量胎儿颈部透明带厚度是否是一种用于筛查心脏缺陷的有效工具?一项对16383例胎儿的研究。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2006 Jun;27(6):632-9. doi: 10.1002/uog.2792.
5
The significance of gender in fetuses with increased nuchal translucency: pregnancy outcomes and long-term outcomes of children.颈部半透明厚度增加的胎儿中性别因素的意义:妊娠结局及儿童远期结局
Prenat Diagn. 2015 Sep;35(9):901-5. doi: 10.1002/pd.4632. Epub 2015 Jul 6.
6
Pregnancy outcome in foetuses with increased nuchal translucency - 10-years' experience in a prenatal medical practice.胎儿颈项透明层增厚的妊娠结局——产前医学实践 10 年经验。
J Obstet Gynaecol. 2020 May;40(4):455-460. doi: 10.1080/01443615.2019.1621822. Epub 2019 Aug 16.
7
Pregnancy outcome for fetuses with increased nuchal translucency but normal karyotype.颈部半透明厚度增加但核型正常的胎儿的妊娠结局。
J Med Screen. 2016 Mar;23(1):1-6. doi: 10.1177/0969141315595826. Epub 2015 Jul 20.
8
Nuchal translucency thickness in euploid fetuses: is two millimeters too risky?整倍体胎儿的颈项透明层厚度:2毫米是否风险过高?
Am J Perinatol. 2009 Apr;26(4):303-7. doi: 10.1055/s-0028-1103513. Epub 2008 Nov 21.
9
Increased nuchal translucency and normal karyotype: perinatal and pediatric outcomes at 2 years of age.颈项透明层增厚且核型正常:2 年时的围产儿和儿科结局。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2012 Jan;39(1):34-41. doi: 10.1002/uog.10059.
10
Pregnancy outcome of euploid fetuses with increased nuchal translucency: how bad is the news?颈部透明带增厚的整倍体胎儿的妊娠结局:情况有多糟?
J Perinat Med. 2005;33(3):191-8. doi: 10.1515/JPM.2005.036.

引用本文的文献

1
Pregnancy outcomes of 4,200 fetuses with increased nuchal translucency in Henan, China.中国河南4200例颈部透明带增厚胎儿的妊娠结局
Front Med (Lausanne). 2025 Apr 2;12:1514504. doi: 10.3389/fmed.2025.1514504. eCollection 2025.
2
Outcomes of pregnancies with varying levels of nuchal translucency measurements: A population-based retrospective study in Ontario, Canada.不同颈项透明层测量水平的妊娠结局:加拿大安大略省一项基于人群的回顾性研究。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2024 Dec;103(12):2499-2510. doi: 10.1111/aogs.14965. Epub 2024 Sep 29.
3
Selection of prenatal screening with nuchal translucency > 95th centile and below 99th centile: a 4-year observational study with real-world data.
颈项透明层厚度大于第 95 百分位数且小于第 99 百分位数的产前筛查选择:一项具有真实世界数据的 4 年观察性研究。
Arch Gynecol Obstet. 2024 Sep;310(3):1779-1785. doi: 10.1007/s00404-024-07500-7. Epub 2024 Apr 16.
4
Chromosomal abnormalities and structural defects in fetuses with increased nuchal translucency at a Chinese tertiary medical center.中国一家三级医疗中心中颈部半透明厚度增加的胎儿的染色体异常和结构缺陷
Front Med (Lausanne). 2023 May 23;10:1158554. doi: 10.3389/fmed.2023.1158554. eCollection 2023.
5
A Pain in the Neck: Lessons Learnt from Genetic Testing in Fetuses Detected with Nuchal Fluid Collections, Increased Nuchal Translucency versus Cystic Hygroma-Systematic Review of the Literature, Meta-Analysis and Case Series.棘手难题:从对检测到有颈部积液、颈部透明带增厚或囊状水瘤的胎儿进行基因检测中吸取的教训——文献系统综述、荟萃分析及病例系列研究
Diagnostics (Basel). 2022 Dec 23;13(1):48. doi: 10.3390/diagnostics13010048.
6
SNP-Based Chromosomal Microarray Analysis for Detecting DNA Copy Number Variations in Fetuses with a Thickened Nuchal Fold.基于 SNP 的染色体微阵列分析在检测颈项透明层增厚胎儿中 DNA 拷贝数变异。
Sovrem Tekhnologii Med. 2021;13(6):72-76. doi: 10.17691/stm2021.13.6.08. Epub 2021 Dec 28.
7
Analysis of copy number variation by sequencing in fetuses with nuchal translucency thickening.测序分析颈项透明层增厚胎儿的拷贝数变异。
J Clin Lab Anal. 2020 Aug;34(8):e23347. doi: 10.1002/jcla.23347. Epub 2020 Apr 27.
8
Nuchal translucency of 3.0-3.4 mm an indication for NIPT or microarray? Cohort analysis and literature review.颈项透明层厚度为 3.0-3.4 毫米时是否需要进行 NIPT 或微阵列检测?队列分析及文献复习。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2020 Jun;99(6):765-774. doi: 10.1111/aogs.13877. Epub 2020 May 12.
9
Neurodevelopmental outcome at 2 years of corrected age in fetuses with increased nuchal translucency thickness and normal karyotype compared with matched controls.与匹配对照组相比,颈项透明层增厚且染色体核型正常的胎儿在 2 岁时的神经发育结局。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2021 May;57(5):790-797. doi: 10.1002/uog.22009. Epub 2021 Apr 7.
10
Increased nuchal translucency and pregnancy outcomes: experience of Başkent University Ankara Hospital.颈项透明层增厚与妊娠结局:安卡拉巴什肯特大学医院的经验
Turk J Obstet Gynecol. 2019 Jun;16(2):100-106. doi: 10.4274/tjod.galenos.2019.51482. Epub 2019 Jul 3.