Department of Zoology, University of Melbourne, Parkville, Victoria 3101, Australia.
Reproduction. 2013 Jun 14;146(1):49-61. doi: 10.1530/REP-12-0348. Print 2013 Jul.
Ammonium is generated in culture media by the spontaneous deamination of amino acids at 37 °C and through the metabolism of amino acids by human embryos. The appearance of ammonium is a time-dependent phenomenon and can compromise embryo physiology, development and viability. In this study, the effects of a gradient of ammonium on the development, metabolism and transcriptome of human and mouse embryos were investigated. Pronucleate oocytes were cultured in the presence of an ammonium gradient that mimicked the spontaneous deamination of Eagle's amino acids together with 1 mM glutamine. All embryos were cultured in sequential media G1/G2 at 5% O2, 6% CO2 and 89% N2. Human embryo metabolism was assessed through a non-invasive fluorometric analysis of pyruvate consumption. Transcriptome analysis was performed on the resultant blastocysts from both species using a microarray technology. Embryo development prior to compaction was negatively affected by the presence of low levels of ammonium in both species. Human embryo metabolism was significantly inhibited after just 24 and 48 h of culture. Transcriptome analysis of blastocysts from both species revealed significantly altered gene expression profiles, both decreased and increased. Functional annotation of the altered genes revealed the following over represented biological processes: metabolism, cell growth and/or maintenance, transcription, cell communication, transport, development and transcription regulation. These data emphasize the enhanced sensitivity of the cleavage-stage embryo to its environment and highlight the requirement to renew culture media at frequent intervals in order to alleviate the in vitro induced effects of ammonium build-up in the environment surrounding the embryo.
在 37°C 下,培养基中的氨基酸自发脱氨基以及胚胎代谢氨基酸会生成铵。铵的出现是一个时间依赖性现象,可能会影响胚胎的生理机能、发育和活力。在这项研究中,我们研究了铵浓度梯度对人类和小鼠胚胎发育、代谢和转录组的影响。原核卵母细胞在含有模拟 Eagle 氨基酸自发脱氨基的铵浓度梯度以及 1mM 谷氨酰胺的条件下进行培养。所有胚胎均在 5% O2、6% CO2 和 89% N2 的连续培养基 G1/G2 中进行培养。通过对丙酮酸消耗进行非侵入性荧光分析来评估人类胚胎的代谢情况。使用微阵列技术对两种物种的囊胚进行转录组分析。在两种物种中,致密前胚胎的发育都受到低水平铵存在的负面影响。人类胚胎的代谢在培养 24 和 48 小时后就受到显著抑制。两种物种囊胚的转录组分析显示,基因表达谱明显改变,既有下调也有上调。对改变的基因进行功能注释揭示了以下代表性的生物学过程:代谢、细胞生长和/或维持、转录、细胞通讯、运输、发育和转录调控。这些数据强调了卵裂期胚胎对环境的敏感性增强,并强调了需要频繁更换培养基,以减轻胚胎周围环境中铵积累的体外诱导效应。