Department of Anesthesiology and Pain Medicine, Konkuk University Medical Center, Seoul, Korea.
Korean J Pain. 2013 Apr;26(2):148-53. doi: 10.3344/kjp.2013.26.2.148. Epub 2013 Apr 3.
C-arm fluoroscope has been widely used to promote more effective pain management; however, unwanted radiation exposure for operators is inevitable. We prospectively investigated the differences in radiation exposure related to collimation in Medial Branch Block (MBB).
This study was a randomized controlled trial of 62 MBBs at L3, 4 and 5. After the patient was laid in the prone position on the operating table, MBB was conducted and only AP projections of the fluoroscope were used. Based on a concealed random number table, MBB was performed with (collimation group) and without (control group) collimation. The data on the patient's age, height, gender, laterality (right/left), radiation absorbed dose (RAD), exposure time, distance from the center of the field to the operator, and effective dose (ED) at the side of the table and at the operator's chest were collected. The brightness of the fluoroscopic image was evaluated with histogram in Photoshop.
There were no significant differences in age, height, weight, male to female ratio, laterality, time, distance and brightness of fluoroscopic image. The area of the fluoroscopic image with collimation was 67% of the conventional image. The RAD (29.9 ± 13.0, P = 0.001) and the ED at the left chest of the operators (0.53 ± 0.71, P = 0.042) and beside the table (5.69 ± 4.6, P = 0.025) in collimation group were lower than that of the control group (44.6 ± 19.0, 0.97 ± 0.92, and 9.53 ± 8.16), resepectively.
Collimation reduced radiation exposure and maintained the image quality. Therefore, the proper use of collimation will be beneficial to both patients and operators.
C 臂透视机已广泛应用于促进更有效的疼痛管理;然而,操作人员不可避免地会受到不必要的辐射。我们前瞻性地研究了在经皮椎间孔入路腰椎间融合术中,使用和不使用准直器在透视下定位时,辐射暴露的差异。
这是一项前瞻性、随机对照试验,纳入了 62 例在 L3、4 和 5 行经皮椎间孔入路腰椎间融合术的患者。患者在手术台上取俯卧位后,行经皮椎间孔入路腰椎间融合术,仅使用透视机的前后位投影。根据隐藏的随机数字表,将经皮椎间孔入路腰椎间融合术分为使用(准直组)和不使用(对照组)准直器两组。收集患者的年龄、身高、性别、侧别(右侧/左侧)、辐射吸收剂量(RAD)、曝光时间、场中心至术者的距离以及术者侧和术者胸部的有效剂量(ED)等数据。使用 Photoshop 中的直方图评估透视图像的亮度。
两组患者的年龄、身高、体重、男女性别比、侧别、时间、距离和透视图像亮度均无显著差异。使用准直器时,透视图像的面积为常规图像的 67%。准直组的 RAD(29.9±13.0,P=0.001)和术者左侧胸部(0.53±0.71,P=0.042)及术者旁(5.69±4.6,P=0.025)的 ED 均低于对照组(44.6±19.0,0.97±0.92,和 9.53±8.16)。
准直器可减少辐射暴露并保持图像质量。因此,正确使用准直器将有利于患者和术者。