ESH Excellent Center of Hypertension, Laiko University Hospital, Athens, Greece.
J Clin Hypertens (Greenwich). 2013 May;15(5):333-6. doi: 10.1111/jch.12075. Epub 2013 Feb 12.
Recent evidence demonstrates that masked hypertension (MH) is a significant predictor of cardiovascular disease, while apelin and relaxin are two novel factors with a significant role in vascular regulation. Apelin is an adipokine that elicits endothelium-dependent vasorelaxation and reduces arterial blood pressure, while relaxin is a protein hormone that induces the production of nitric oxide and vascular endothelial growth factor and inhibits endothelin and angiotensin II. This study aimed to investigate whether apelin and relaxin plasma levels are affected in patients with MH and compare the findings with those of healthy normotensives. One hundred-thirty (60 men, 70 women) healthy patients with a mean age of 45±12 years who had clinic blood pressure <140/90 mmHg were studied. The whole study population underwent 24-hour ambulatory blood pressure monitoring (ABPM). According to the ABPM recordings, 24 individuals (8 men, 16 women) had MH and the remaining 106 patients (52 men, 54 women) had normal ABPM recordings. Apelin and relaxin plasma levels were determined in both groups (enzyme-linked immunosorbent assay method). The apelin (220±121 vs 315±147 pg/mL, P=.001) and relaxin (35.2±6.7 vs 56.8±13.6 pg/mL, P<.001) plasma levels were significantly lower in the masked hypertensive group compared with normotensive controls. Our findings suggest that patients with masked hypertension have significantly lower apelin and relaxin levels. This observation may have prognostic significance for future cardiovascular events in patients with MH and needs further investigation.
最近的证据表明,隐匿性高血压(MH)是心血管疾病的重要预测因子,而apelin 和 relaxin 是两种新型血管调节因子。apelin 是一种脂肪因子,可引起内皮依赖性血管舒张并降低动脉血压,而 relaxin 是一种蛋白激素,可诱导一氧化氮和血管内皮生长因子的产生,并抑制内皮素和血管紧张素 II。本研究旨在探讨 MH 患者的 apelin 和 relaxin 血浆水平是否受到影响,并将研究结果与健康正常血压者进行比较。
研究纳入了 130 名(60 名男性,70 名女性)平均年龄为 45±12 岁且诊室血压<140/90mmHg 的健康患者。所有研究对象均接受了 24 小时动态血压监测(ABPM)。根据 ABPM 记录,24 名患者(8 名男性,16 名女性)患有 MH,其余 106 名患者(52 名男性,54 名女性)ABPM 记录正常。使用酶联免疫吸附测定法(ELISA)检测两组患者的 apelin 和 relaxin 血浆水平。MH 组患者的 apelin(220±121 比 315±147pg/ml,P=0.001)和 relaxin(35.2±6.7 比 56.8±13.6pg/ml,P<.001)血浆水平明显低于正常血压对照组。
我们的研究结果表明,隐匿性高血压患者的 apelin 和 relaxin 水平明显降低。这一观察结果可能对 MH 患者未来的心血管事件具有预后意义,需要进一步研究。