The Children's University Hospital, Temple Street, Dublin, Ireland.
Child Adolesc Psychiatry Ment Health. 2013 Apr 23;7(1):13. doi: 10.1186/1753-2000-7-13.
Deliberate Self-Harm (DSH) is a common problem among children and adolescents in clinical and community populations, and there is a considerable amount of literature investigating factors associated with DSH risk and the effects of DSH on the child. However, there is a dearth of research examining the impact of DSH on parents, and there are few support programmes targeted at this population. This cross-sectional study examines the profile of a sample of parents of young people with DSH who participated in a support programme (Supporting Parents and Carers of young people with self-harm: the SPACE programme), with the goal of investigating pre-test parental well-being, family communication, parental satisfaction, perceived parental social support, and child strengths and difficulties.
Participants were 130 parents who attended the SPACE programme between 2009 and 2012, and who completed six questionnaires at baseline: the General Health Questionnaire-12, Strengths and Difficulties Questionnaire, Kansas Parenting Satisfaction Scale, General Functioning Scale of the McMaster Family Assessment Device, Multidimensional Scale of Perceived Social Support, and a demographic questionnaire.
The majority of parents met criteria for minor psychological distress (86%) and rated the quantity and severity of their children's difficulties as being in the abnormally high range (74%) at baseline. A majority of participants (61%) rated their perceived social support as being poor. Lower parental well-being was significantly correlated with poorer family communication, poorer parenting satisfaction, and a greater number of difficulties for the child. Perceived social support was not significantly correlated with parental well-being. Parents whose children were not attending school at baseline had significantly lower well-being scores than those whose children were. Parents whose children had received a formal diagnosis of a mental health disorder also had significantly lower well-being scores than those whose children had not.
Parents of young people with DSH behaviours face considerable emotional and practical challenges; they have low levels of well-being, parenting satisfaction, social support, and experience poor family communication. Given the importance of parental support for young people with DSH behaviours, consideration should be given to the need for individual or group support for such parents.
蓄意自伤(DSH)是临床和社区人群中儿童和青少年的常见问题,有相当多的文献研究了与 DSH 风险相关的因素以及 DSH 对儿童的影响。然而,目前几乎没有研究检查 DSH 对父母的影响,也几乎没有针对这一人群的支持计划。本横断面研究检查了参加支持计划(支持有自伤行为的年轻人的父母和照顾者:SPACE 计划)的 DSH 年轻患者父母的样本特征,目的是调查父母在测试前的健康状况、家庭沟通、父母满意度、感知父母社会支持以及孩子的优点和困难。
参与者是 2009 年至 2012 年间参加 SPACE 计划的 130 名父母,他们在基线时完成了六份问卷:一般健康问卷-12 项、困难儿童问卷、堪萨斯父母满意度量表、麦克马斯特家庭评估装置一般功能量表、多维感知社会支持量表和一份人口统计问卷。
大多数父母符合轻度心理困扰的标准(86%),并在基线时将子女的困难数量和严重程度评定为异常高(74%)。大多数参与者(61%)认为自己的感知社会支持较差。父母的健康状况越低,家庭沟通越差,育儿满意度越低,孩子的问题越多。感知社会支持与父母的健康状况无显著相关性。与子女未上学的父母相比,子女在基线时的健康状况评分显著较低。与子女未被诊断为精神健康障碍的父母相比,子女被诊断为精神健康障碍的父母的健康状况评分显著较低。
有 DSH 行为的年轻人的父母面临着相当大的情感和实际挑战;他们的健康状况、育儿满意度、社会支持水平较低,家庭沟通较差。鉴于父母对有 DSH 行为的年轻人的支持的重要性,应考虑为这些父母提供个体或小组支持。