Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD, USA.
Clin Rheumatol. 2013 Sep;32(9):1317-22. doi: 10.1007/s10067-013-2268-5. Epub 2013 Apr 28.
A subset of patients with crescentic glomerulonephritis (CGN) is characterized serologically by the presence of antineutrophil cytoplasmic antibody (ANCA) and anti-glomerular basement membrane antibody (anti-GBM) called "double positive" disease. The clinical significance of the occurrence of both antibodies is not clear. This study aims to describe the clinical and histologic characteristics and outcomes of CGN in a US cohort of double positive (DP) patients and compare them to patients with anti-GBM disease only or ANCA only (ANCA-associated vasculitis (AAV)). Renal biopsies with a diagnosis of CGN with either pauci-immune or linear immunofluorescence were selected and classified as AAV, anti-GBM disease, or DP based on serologic testing at the time of biopsy. Data on demographics, clinical presentation, treatment, and outcome were obtained by chart review. Six patients with anti-GBM disease, 9 with DP disease, and 18 AAV patients matched for year of diagnosis with DP were identified. Extrarenal disease manifestations were more prominent in the DP patients. The DP patients had severe renal dysfunction at presentation with eight of nine patients requiring dialysis at presentation. Renal biopsy findings of DP patients were similar to anti-GBM disease with majority of glomeruli showing cellular crescents. Eighty-nine percent of patients were treated with immunosuppressive therapy and 78 % with plasmapheresis. At 1 year, all nine DP patients reached end-stage renal disease. We conclude that the DP patients share extrarenal manifestations similar to AAV patients while the renal manifestations resemble anti-GBM patients clinically and histologically. The renal prognosis of DP patients remains poor despite treatment.
一部分新月体性肾小球肾炎(CGN)患者血清学表现为抗中性粒细胞胞质抗体(ANCA)和抗肾小球基底膜抗体(抗-GBM)阳性,称为“双阳性”疾病。这两种抗体同时出现的临床意义尚不清楚。本研究旨在描述美国双阳性(DP)患者 CGN 的临床和组织学特征及结局,并与仅存在抗-GBM 病或仅存在 ANCA(ANCA 相关性血管炎(AAV))的患者进行比较。选择具有 CGN 诊断且免疫荧光呈寡免疫或线性的肾活检,并根据活检时的血清学检测将其分类为 AAV、抗-GBM 病或 DP。通过病历回顾获取人口统计学、临床表现、治疗和结局数据。共鉴定出 6 例抗-GBM 病患者、9 例 DP 病患者和 18 例与 DP 患者按诊断年份匹配的 AAV 患者。DP 患者的肾外疾病表现更为突出。DP 患者在发病时肾功能严重受损,9 例中有 8 例在发病时需要透析。DP 患者的肾活检结果与抗-GBM 病相似,大多数肾小球表现为细胞性新月体。89%的患者接受免疫抑制治疗,78%的患者接受血浆置换。1 年后,9 例 DP 患者均进展至终末期肾病。我们得出结论,DP 患者的肾外表现与 AAV 患者相似,而临床表现和组织学上与抗-GBM 患者相似。尽管进行了治疗,DP 患者的肾脏预后仍然较差。