A.N. Bach Institute of Biochemistry, Russian Academy of Sciences, 119071, Leninsky pr. 33, Moscow, Russia,
J Bioenerg Biomembr. 2013 Oct;45(5):491-504. doi: 10.1007/s10863-013-9511-2. Epub 2013 Apr 27.
In this study we investigated the effects of exogenous and endogenous oxidative stress on mitochondrial membrane permeability transition in yeast cells. E. magnusii yeast was used in the study as it is the only yeast strain possessing a natural high-capacity Са²⁺ transport system. The key reactive oxygen species (ROS) detoxifying enzymes in the yeast cells--catalases (CATs) and superoxide dismutases (SODs)--were fully characterized. At least five isoforms of SODs and only one isoform of CATs were found in the E. magnusii mitochondria. The assessment of the main properties of mitochondrial non-specific permeability under physiological conditions such as dynamics of the membrane potential (∆Ψ) and swelling in mitochondria showed that under physiological conditions classical inhibitors of CATs (ATZ--3-amino-1, 2, 4-triazole) and of SODs (DDC--diethyldithiocarbamate) caused irreversible decline in ∆Ψ in the yeast mitochondria. This decline was accelerated in the presence of 500 μM Са²⁺. The combined action of the inhibitors (ATZ + DDC) promoted moderate swelling in the isotonic medium, which was confirmed by transmission electron microscopy. Mitochondrial swelling in the cells exposed to antioxidant system inhibitors was accompanied by typical signs of early apoptosis, namely by chromatin margination and condensation, vacuolization of the cytosol, and damage of the plasma membrane. Here we showed, at both cellular and mitochondrial levels, that the deregulation of oxidant-scavenging enzymes directly leads to the opening of the mPTP, followed by induction of apoptotic markers in the whole yeast cells. Our studies are the first to clarify the highly contradictory data in the literature on mPTP in yeast mitochondria.
在这项研究中,我们研究了外源性和内源性氧化应激对酵母细胞中线粒体膜通透性转换的影响。之所以选择 E. magnusii 酵母进行研究,是因为它是唯一具有天然高容量 Ca²⁺转运系统的酵母菌株。酵母细胞中的关键活性氧(ROS)解毒酶——过氧化氢酶(CATs)和超氧化物歧化酶(SODs)——得到了充分的表征。在 E. magnusii 线粒体中发现了至少五种 SOD 同工酶和一种 CAT 同工酶。在生理条件下评估线粒体非特异性通透性的主要特性,如膜电位(∆Ψ)和线粒体肿胀的动力学,结果表明,在生理条件下,CATs 的经典抑制剂(ATZ-3-氨基-1,2,4-三唑)和 SODs 的抑制剂(DDC-二乙基二硫代氨基甲酸盐)(DDC)不可逆地降低了酵母线粒体中的 ∆Ψ。在存在 500 μM Ca²⁺的情况下,这种下降会加速。抑制剂(ATZ + DDC)的联合作用促进了等渗介质中适度的肿胀,这通过透射电子显微镜得到了证实。暴露于抗氧化系统抑制剂的细胞中线粒体肿胀伴随着早期凋亡的典型迹象,即染色质边缘化和浓缩、细胞质空泡化以及质膜损伤。在这里,我们在细胞和线粒体水平上都表明,氧化应激清除酶的失调会直接导致 mPTP 的开放,随后在整个酵母细胞中诱导凋亡标志物。我们的研究首次澄清了关于酵母线粒体 mPTP 的文献中高度矛盾的数据。