Isar Heart Center Munich, Munich, Germany.
Europace. 2013 May;15(5):652-6. doi: 10.1093/europace/eut043.
Oral anticoagulation (OAC) remains the mainstream therapy for ischaemic stroke prevention in patients with atrial fibrillation (AF). However, for patients contraindicated to OAC and those who experienced a stroke while on therapeutic OAC, no reasonable pharmacotherapy is available. Although surgical left atrial appendage (LAA) excision offers a non-pharmacological alternative, effective stroke prevention by this treatment is not demonstrated by randomized clinical studies. Percutaneous occlusion of the LAA may be an alternative therapy for selected AF patients. Recently reported results confirm the technical feasibility of this technique and its effectiveness in preventing ischaemic stroke. With increasing operator experience, successful and event-free device implantation is achieved in typically 97% of the cases. Moreover, in non-randomized cohorts implanted with LAA occlusion devices, stroke rates are markedly reduced compared with rates predicted by risk stratification schemes such as CHADS2 and CHA2DS2-VASc. This paper summarizes recently published results from clinical studies on percutaneous LAA occlusion and current expert opinions with respect to patients who may be suitable for this therapy. In addition, several aspects regarding the safety of device implantation for LAA occlusion and follow-up of patients are discussed.
口服抗凝治疗(OAC)仍然是房颤(AF)患者预防缺血性卒中的主流治疗方法。然而,对于不适合 OAC 的患者和正在接受治疗性 OAC 治疗时发生卒中的患者,尚无合理的药物治疗方法。虽然手术左心耳(LAA)切除提供了一种非药物治疗选择,但随机临床研究并未证明这种治疗方法可有效预防卒中。经皮 LAA 闭塞可能是某些 AF 患者的另一种治疗选择。最近报告的结果证实了该技术的技术可行性及其预防缺血性卒中的有效性。随着术者经验的增加,通常 97%的情况下可成功实现无事件的器械植入。此外,在接受 LAA 闭塞器械植入的非随机队列中,与 CHADS2 和 CHA2DS2-VASc 等风险分层方案预测的卒中发生率相比,卒中发生率明显降低。本文总结了经皮 LAA 闭塞的临床研究最近发表的结果和当前关于可能适合这种治疗的患者的专家意见。此外,还讨论了 LAA 闭塞器械植入的安全性和患者随访的几个方面。