NIVEL (Netherlands Institute for Health Services Research), Utrecht, The Netherlands.
Psychooncology. 2013 Nov;22(11):2419-27. doi: 10.1002/pon.3292. Epub 2013 Apr 29.
Much is unknown about the influence of dispositional optimism and affective communication on genetic counselling outcomes. This study investigated the influence of counselees' optimism on the counselees' risk perception accuracy and anxiety, while taking into account the affective communication during the first consultation for breast cancer genetic counselling.
Counselees completed questionnaires measuring optimism, anxiety and the perceived risk that hereditary breast cancer runs in the family before, and anxiety and perceived risk after the first consultation. Consultations were videotaped. The duration of eye contact was measured, and verbal communication was rated using the Roter Interaction Analysis System.
Less-optimistic counselees were more anxious post-visit (β = -.29; p = .00). Counsellors uttered fewer reassuring statements if counselees were more anxious (β = -.84; p = .00) but uttered more reassurance if counselees were less optimistic (β = -.76; p = .01). Counsellors expressed less empathy if counselees perceived their risk as high (β = -1.51; p = .04). An increase in the expression of reassurance was related to less post-visit anxiety (β = -.35; p = .03). More empathy was related to a greater overestimation of risk (β = .92; p = .01).
Identification of a lack of optimism as a risk factor for high anxiety levels enables the adaptation of affective communication to improve genetic counselling outcomes. Because reassurance was related to less anxiety, beneficial adaptation is attainable by increasing counsellors' reassurance, if possible. Because of a lack of optimally adapted communication in this study, further research is needed to clarify how to increase counsellors' ability to adapt to counselees.
关于性格乐观和情感交流对遗传咨询结果的影响,人们知之甚少。本研究调查了被咨询者的乐观程度对其风险感知准确性和焦虑程度的影响,同时考虑了乳腺癌遗传咨询首次咨询期间的情感交流。
被咨询者在咨询前和咨询后填写了乐观、焦虑和对家族遗传性乳腺癌风险的感知问卷。咨询过程被录像。测量了目光接触的持续时间,并使用 Roter 互动分析系统对口头交流进行了评分。
较不乐观的被咨询者在咨询后更焦虑(β=-.29;p=.00)。如果被咨询者更焦虑,咨询师的安慰性陈述就会减少(β=-.84;p=.00),但如果被咨询者不那么乐观,咨询师就会更多地表达安慰(β=-.76;p=.01)。如果被咨询者认为自己的风险高,咨询师的同理心就会减少(β= -1.51;p=.04)。表达安慰的增加与咨询后焦虑的减少有关(β=-.35;p=.03)。更多的同理心与风险的高估有关(β=.92;p=.01)。
将缺乏乐观视为导致高度焦虑的风险因素,使情感交流的适应得以改善遗传咨询结果。因为安慰与焦虑程度降低有关,如果可能的话,通过增加咨询师的安慰,就可以实现有益的适应。由于本研究中缺乏最佳适应的沟通,因此需要进一步研究如何提高咨询师的适应能力。