Aggarwal Simmi, Garg Ravinder, Bansal Pankaj
Department of Radio-diagnosis, GGS Medical College and Hospital, Faridkot, Punjab, India.
J Nat Sci Biol Med. 2013 Jan;4(1):230-2. doi: 10.4103/0976-9668.107312.
Inflammatory disease of pancreas can be acute or chronic. Acute pancreatitis is a reversible process whereas chronic pancreatitis produces irreversible changes in the architecture and function of pancreas. Although pancreatitis is less common in children than in adults it still occurs with regularity and should be considered in any child with acute or chronic abdominal pain. The main difference between chronic pancreatitis in children and adults is in the etiology. We present a case of idiopathic chronic calcific pancreatitis in a child thereby signifying the importance of this entity at this age.
胰腺炎症性疾病可分为急性和慢性。急性胰腺炎是一个可逆的过程，而慢性胰腺炎会导致胰腺结构和功能发生不可逆的变化。虽然胰腺炎在儿童中比在成人中少见，但仍有规律地发生，任何患有急性或慢性腹痛的儿童都应考虑到这种疾病。儿童慢性胰腺炎和成人慢性胰腺炎的主要区别在于病因。我们报告一例儿童特发性慢性钙化性胰腺炎病例，从而表明该疾病在这个年龄段的重要性。
