Aurello Paolo, Catracchia Valeria, Petrucciani Niccolò, D'Angelo Francesco, Leonardo Giacomo, Picchetto Andrea, Antolino Laura, Magistri Paolo, Terrenato Irene, Lauro Augusto, Ramacciato Giovanni
Department of Surgery, Azienda Ospedaliera Sant'Andrea, University Sapienza of Rome, Faculty of Medicinand Psychology, Rome, Italy.
Am Surg. 2013 May;79(5):483-91.
Nodal ratio (NR) has been demonstrated to be an important prognostic factor in patients with gastric cancer. The aim of this study is to evaluate the prognostic role of nodal ratio comparing it with the new TNM (2010) classification. One hundred forty-two patients were submitted to potentially curative gastrectomy for cancer. Patients with low performance status underwent D1.5 lymphadenectomy, whereas the other patients underwent D2-D2.5 lymphadenectomy. Nodal staging was classified according to 2010 International Union Against Cancer/American Joint Committee on Cancer classification. Kaplan-Meier method was used to evaluate survival, stratified for nodal classes and nodal status. Total gastrectomy was performed in 39 per cent of cases and distal gastrectomy in 61 per cent. Mean number of resected nodes was 25.5. Whereas N status was strictly related to the number of resected nodes, the NR was independent from the extension of the lymphadenectomy. Overall five-year survival was 81 per cent for N0 patients, 72 per cent for N1, and 26 and 23 per cent for N2 and N3, respectively. Patients with NR0 had 81 per cent five-year survival, whereas NR1 67 per cent, NR2 51 per cent, and NR3 22 per cent. NR seems to be a simple method to predict the prognosis of patients with gastric cancer; unlike N status, it is independent from the number of resected nodes, and therefore it is particularly useful in case of inadequate lymphadenectomy.
淋巴结比率(NR)已被证明是胃癌患者的一个重要预后因素。本研究的目的是评估淋巴结比率的预后作用,并将其与新的TNM(2010年)分类进行比较。142例患者接受了可能治愈性的胃癌切除术。身体状况较差的患者接受D1.5淋巴结清扫术,而其他患者接受D2 - D2.5淋巴结清扫术。淋巴结分期根据2010年国际抗癌联盟/美国癌症联合委员会分类进行。采用Kaplan - Meier方法评估生存率,按淋巴结类别和淋巴结状态进行分层。39%的病例进行了全胃切除术,61%进行了远端胃切除术。切除淋巴结的平均数量为25.5个。虽然N状态与切除淋巴结的数量密切相关,但NR与淋巴结清扫范围无关。N0患者的总体五年生存率为81%,N1为72%,N2和N3分别为26%和23%。NR0患者的五年生存率为81%,而NR1为67%,NR2为51%,NR3为22%。NR似乎是一种预测胃癌患者预后的简单方法;与N状态不同,它与切除淋巴结的数量无关,因此在淋巴结清扫不充分的情况下特别有用。