Yaman Ayhan, Kendirli Tanl, Odek Cağlar, Bektaş Omer, Kuloğlu Zarife, Koloğlu Meltem, Ince Erdal, Deda Gülhis
Pediatric Intensive Care Unit, Department of Pediatrics, Ankara University School of Medicine, Ankara, Turkey.
Pediatr Emerg Care. 2013 May;29(5):659-61. doi: 10.1097/PEC.0b013e31828ec2d5.
Valproic acid (VPA) is still an important antiepileptic drug, with the broadest spectrum used in all types of seizures and syndromes. It has serious adverse effects such as hepatotoxicity, hyperammonemic encephalopathy, coagulation disorders, and pancreatitis. The incidence of VPA-associated pancreatitis has been estimated to be 1:40,000. We present a 6-year-old boy who developed acute pancreatitis (AP) and multiple-organ failure after 3 months of VPA therapy. The patient's laboratory values showed that his kidney and hepatic function had impaired and thrombocytopenia, and coagulopathy had developed. The patient's abdominal tomography showed a suspected appearance, which was consistent with pancreatitis. Because amylase and lipase levels were found to be high, AP was considered. The patient improved after cessation of VPA treatment. Ten days later, the patient recovered both clinically and laboratorial. Consequently, the patient was discharged with cure. In conclusion, AP is a rare, severe adverse reaction to VPA treatment. If a child, who is receiving VPA, develops abdominal pain and vomits, VPA-associated pancreatitis must be considered.
丙戊酸(VPA)仍然是一种重要的抗癫痫药物,是所有类型癫痫发作和综合征中使用范围最广的药物。它具有严重的不良反应,如肝毒性、高氨血症性脑病、凝血障碍和胰腺炎。据估计,VPA相关性胰腺炎的发病率为1:40000。我们报告一名6岁男孩,在接受VPA治疗3个月后发生急性胰腺炎(AP)和多器官功能衰竭。患者的实验室检查结果显示其肾功能和肝功能受损,出现血小板减少症,并发生了凝血障碍。患者的腹部断层扫描显示有疑似表现,与胰腺炎相符。由于发现淀粉酶和脂肪酶水平升高,考虑为AP。停用VPA治疗后患者病情好转。十天后,患者临床和实验室检查均恢复正常。因此,患者治愈出院。总之,AP是VPA治疗罕见的严重不良反应。如果正在接受VPA治疗的儿童出现腹痛和呕吐,必须考虑VPA相关性胰腺炎。