Department of Chemistry, Sri Venkateswara University, Tirupati 517 502, India.
J Pharm Biomed Anal. 2013 Jul-Aug;81-82:118-25. doi: 10.1016/j.jpba.2013.04.004. Epub 2013 Apr 12.
Chloroquine (CQ) (1) which has endured as one of the most powerful antimalarial drugs was subjected to oxidative stress conditions and the degradation profile was studied. The oxidative stress condition of CQ furnished one major degradation product along with other minor degradation products. The unknown major degradation product was identified in HPLC and pure impurity was isolated using column chromatography. The structure of this major product was elucidated using UV, FT-IR, (1)H NMR, (13)C NMR, 2D NMR (HSQC) and mass spectral data. Based on the results obtained from the different spectroscopic studies, it was confirmed that the N-oxide was formed at the tertiary amine nitrogen instead of the pyridine nitrogen. Subsequently, an efficient and simple synthetic approach was developed for the synthesis of chloroquine-N-oxide using a work-up procedure that does not require chromatography techniques for further purification. It was observed that the spectral data of the isolated degradation product coincided appropriately with the synthesized product spectral data.
氯喹(CQ)(1)作为最有效的抗疟药物之一,经受了氧化应激条件,研究了其降解情况。CQ 的氧化应激条件产生了一种主要降解产物以及其他一些次要降解产物。使用高效液相色谱法(HPLC)鉴定了未知的主要降解产物,并使用柱色谱法分离出纯杂质。使用紫外光谱(UV)、傅里叶变换红外光谱(FT-IR)、(1)H NMR、(13)C NMR、二维 NMR(HSQC)和质谱数据阐明了该主要产物的结构。根据不同光谱研究的结果,证实 N-氧化物是在叔胺氮上形成的,而不是在吡啶氮上形成的。随后,开发了一种使用工作流程的简单有效的合成方法,用于合成氯喹-N-氧化物,该方法不需要色谱技术进行进一步纯化。观察到分离出的降解产物的光谱数据与合成产物的光谱数据相吻合。